June 2, 1919 -Presentation of Tentative Treaty Terms to Austrian Delegates - St. Germain-en-Laye - France

10 septembre 1919 - Traité de Saint-Germain (« Vertag von Saint-Germain »)

.            Le traité de Saint-Germain-en-Laye, signé au château de Saint-Germain-en-Laye, établit la paix entre les Alliés et l'Autriche, et consacre la dislocation, neuf mois auparavant, de la monarchie austro-hongroise, remplacée par sept États successeurs selon le principe, posé dans le 10e des 14 points du président américain Woodrow Wilson, du « droit des peuples à disposer d'eux-mêmes ». Parmi les personnalités présentes : MM. Clemenceau, Wilson, Lloyd George, Paderewski.

Les Autrichiens, considérés par les Alliés comme « peuple vaincu », ne bénéficient pas du « droit des peuples à disposer d'eux-mêmes » et la délégation autrichienne est exclue des négociations de paix à Saint-Germain-en-Laye, commencées en mai 1919. Le traité est d'ailleurs rédigé en français, anglais, italien et russe, mais pas en allemand : il est précisé que le texte en français fera foi en cas de divergence. Des Autrichiens manifestèrent alors leur mécontentement en brûlant l'ambassade de France à Vienne, le 23 mai 1919.

.            Le traité entrera en vigueur le 16 juillet 1920. La Roumanie le signera en retard, le 9 décembre 1919.