{"id":4772,"date":"2017-07-26T15:07:20","date_gmt":"2017-07-26T13:07:20","guid":{"rendered":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/?p=4772"},"modified":"2019-11-09T18:13:20","modified_gmt":"2019-11-09T17:13:20","slug":"comment-fats-domino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/","title":{"rendered":"Comment Fats Domino est-il devenu l’un des artistes noirs les plus importants de l’histoire ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

<\/p>\n

Comment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ?<\/span>
\n<\/span><\/h3>\n
Slate - Brice Miclet 26 oct 2017<\/em><\/pre>\n
.           <\/span> Fats Domino a r\u00e9ussi un tour de force: devenir le plus gros vendeur de disques des ann\u00e9es 1950 aux \u00c9tats-Unis, en pleine s\u00e9gr\u00e9gation. Comment? En \u00e9tant ni trop sexy, ni trop guimauve.<\/strong><\/p>\n
.            <\/strong><\/span>Il est parfois difficile d\u2019imaginer, plus de cinquante ann\u00e9es plus tard, l'ampleur du ph\u00e9nom\u00e8ne musical qu'a repr\u00e9sent\u00e9 Fats Domino.<\/p>\n
Le pianiste et chanteur de rock'n'roll et de rhythm and blues est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 24 octobre \u00e0 l'\u00e2ge de 89 ans, et laisse un palmar\u00e8s hallucinant derri\u00e8re lui: plus de 100 millions de disques \u00e9coul\u00e9s, une place de plus gros vendeur des ann\u00e9es 1950 que seul Elvis Presley est venu lui disputer, soixante-trois titres plac\u00e9s sur les hits-parades noirs du Billboard, dont neuf \u00e0 la premi\u00e8re place, soixante-six titres plac\u00e9s au Hot 100 pour un total de six-cents semaines de pr\u00e9sence... \u00c7a file le tournis.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/video>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t
M\u00e9lange des genres et des couleurs<\/strong><\/p>\n
.            <\/strong><\/span>Pourtant, au plus fort de sa popularit\u00e9, en 1953, la s\u00e9gr\u00e9gation raciale \u00e9tait encore bien pr\u00e9sente aux \u00c9tats-Unis. Le milieu de la musique n'y coupait pas. Pour un artiste noir, \u00eatre au top des ventes g\u00e9n\u00e9rales \u00e9tait d'autant plus complexe que les Afro-am\u00e9ricains achetaient moins d'albums, \u00e9tant minoritaires dans le pays et, surtout, b\u00e9n\u00e9ficiant d'un pouvoir d'achat moindre que celui des Blancs. Fats Domino a d\u00e9pass\u00e9 cela.<\/p>\n
N\u00e9 Antoine Dominique Domino Junior en f\u00e9vrier 1928 dans une famille cr\u00e9ole de la Nouvelle-Orl\u00e9ans, le chanteur et pianiste a r\u00e9ellement d\u00e9marr\u00e9 sa carri\u00e8re en 1948 en tournant dans les clubs de la ville, puis en signant chez Imperial Records<\/em>.<\/p>\n
Si bien des observateurs le consid\u00e8rent comme le cr\u00e9ateur du rock'n'roll, c'est parce qu'en 1949, il sort le titre \u00abThe Fat Man\u00bb, d\u00e9j\u00e0 assez \u00e9nergique et syncop\u00e9 pour \u00eatre repr\u00e9sentatif du genre.<\/p>\n
Il y a d\u00e9bat, et cet article n'a pas vocation \u00e0 y contribuer. Seulement, le titre du morceau annonce la couleur: Fats Domino fera dans la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, la bonhomie, loin des crooners et des regards en coin.<\/p>\n
Mixant jazz traditionnel, rythmes carib\u00e9ens et latins, m\u00e9lodies cajun, blues et boogie-woogie, sa musique gagne vite les ondes de tous les \u00c9tats am\u00e9ricains. Ce grand m\u00e9lange des genres lui permet surtout de gagner, outre son public noir, un public d'adolescents blancs.<\/p>\n
En 1955, ce crossover atteint son paroxysme avec la sortie de l'un de ses plus grands hits: \u00abAin't That A Shame\u00bb.<\/p>\n
A peu pr\u00e8s au m\u00eame moment, \u00e0 600 kilom\u00e8tres en amont du Mississippi, la ville de Memphis voit na\u00eetre un autre ph\u00e9nom\u00e8ne, qui deviendra bien plus grand encore: Elvis Presley.<\/p>\n
Seul Le King parviendra \u00e0 d\u00e9tr\u00f4ner Fats Domino et ses hits en pagaille: \u00abEvery Night About This Time\u00bb, \u00abRockin' Chair\u00bb, \u00abGoin' Home\u00bb, \u00abPoor Poor Me\u00bb, \u00abHow Long\u00bb, \u00abGoing To The River\u00bb, \u00abPlease Don't Leave Me\u00bb, \u00abRose Mary\u00bb, \u00abSomething's Wrong\u00bb, \u00abAll By Myself\u00bb, \u00abYou Done Me Wrong\u00bb... Mais surtout \u00abBlueberry Hill\u00bb en 1956, son plus grand succ\u00e8s, une reprise \u00e9crite seize ans plus t\u00f4t \u00e0 destination du cow boy chantant d'Hollywood Gene Autry. Et il y a une raison \u00e0 ce succ\u00e8s.<\/p>\n
Ni Elvis, ni Sinatra<\/strong><\/p>\n
.           <\/span> <\/strong>En fait, Fats Domino est l'anti-Elvis. Son embonpoint, sa voix neutre et son c\u00f4t\u00e9 humoristique le rendent acceptable aux yeux des parents des adolescents blancs qui l'\u00e9coutent.<\/p>\n
Comme l'explique Sebastian Danchin dans L'Encyclop\u00e9die du rhythm & blues et de la Soul<\/em>: \u00abDans l'imaginaire collectif am\u00e9ricain, les voix rauques et arrach\u00e9es de bluesmen ruraux comme Howlin' Wolf ou Muddy Waters sont g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9es comme \u201cprimitives\u201d, un adjectif commode qui suscite la condescendance des plus \u00e9duqu\u00e9s et la peur des plus ignorants.\u00bb<\/p>\n
Avec Fats, ce probl\u00e8me n'existe pas. Il n'est pas un sex-symbol, ne fait pas la une des journaux pour avoir couch\u00e9 avec des filles et femmes blanches comme Chuck Berry.<\/p>\n
Sa grande force et la recette de son gigantesque succ\u00e8s sont l\u00e0: il prend \u00e0 la fois le contre-pied des chanteurs de charme \u00e0 la Sinatra, et des musiciens provocateurs \u00e0 la Elvis Presley. Ni trop clivant, ni pas assez. Un juste milieu parfait qui sent le naturel, la virtuosit\u00e9, et l'humilit\u00e9.<\/p>\n
Durant une grande partie de sa carri\u00e8re, notamment dans les ann\u00e9es 1960, Fats Domino est parvenu \u00e0 alterner entre r\u00e9pertoire \u00e0 destination des Noirs ou des Blancs les plus ouverts, et des titres bien plus consensuels, comme sa reprise de \u00abLady Madonna\u00bb des Beatles.<\/p>\n
Mais il est surtout parvenu \u00e0 faire ce que ses idoles Nat King Cole, Louis Jordan et autres Lucky Millinder n'avaient pas tout \u00e0 fait r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9aliser: ouvrir grand les portes du show-business aux artistes noirs, leur faire prendre le contr\u00f4le de leur carri\u00e8re, de leur musique, de leur entourage, de leurs royalties...<\/p>\n
Et m\u00eame si \u00e0 partir de 1963, il c\u00e8de r\u00e9guli\u00e8rement aux sir\u00e8nes de la musique au kilom\u00e8tre, des modes \u00e9ph\u00e9m\u00e8res comme le twist ou les cam\u00e9os dans de mauvais films, et malgr\u00e9 sa notori\u00e9t\u00e9 moindre que celles de ses proches contemporains Chuck Berry, Little Richard, Ray Charles et consorts, il demeure encore \u00e0 ce jour comme l'un des chanteurs noirs les plus importants du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Comment Fats Domino est-il devenu l’un des artistes noirs les plus importants de l’histoire ? Slate – Brice Miclet 26 oct 2017 .            Fats Domino […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"post-templates\/post_full.php","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-4772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-only-in-the-usa"],"yoast_head":"\nComment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ? Jumelage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ? Jumelage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ? Slate - Brice Miclet 26 oct 2017 .            Fats Domino […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jumelage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jumelagew.sgl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-26T13:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-09T17:13:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JumSGLW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JumSGLW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JumSGLW\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\"},\"headline\":\"Comment Fats Domino est-il devenu l’un des artistes noirs les plus importants de l’histoire ?\",\"datePublished\":\"2017-07-26T13:07:20+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-09T17:13:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/\"},\"wordCount\":957,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg\",\"articleSection\":[\"Only in the USA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/\",\"name\":\"Comment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ? Jumelage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-26T13:07:20+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-09T17:13:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg\",\"width\":836,\"height\":603},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/comment-fats-domino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment Fats Domino est-il devenu l’un des artistes noirs les plus importants de l’histoire ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/\",\"name\":\"Jumelage\",\"description\":\"Saint-Germain-en-Laye & Winchester (MA)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\",\"name\":\"JumSGLW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JumSGLW\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/author\\\/jumsglw\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ? Jumelage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ? Jumelage","og_description":"Comment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ? Slate - Brice Miclet 26 oct 2017 .            Fats Domino […]","og_url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/","og_site_name":"Jumelage","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/jumelagew.sgl\/","article_published_time":"2017-07-26T13:07:20+00:00","article_modified_time":"2019-11-09T17:13:20+00:00","og_image":[{"width":836,"height":603,"url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JumSGLW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JumSGLW","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/"},"author":{"name":"JumSGLW","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be"},"headline":"Comment Fats Domino est-il devenu l’un des artistes noirs les plus importants de l’histoire ?","datePublished":"2017-07-26T13:07:20+00:00","dateModified":"2019-11-09T17:13:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/"},"wordCount":957,"commentCount":0,"image":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg","articleSection":["Only in the USA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/","url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/","name":"Comment Fats Domino est-il devenu l'un des artistes noirs les plus importants de l'histoire ? Jumelage","isPartOf":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg","datePublished":"2017-07-26T13:07:20+00:00","dateModified":"2019-11-09T17:13:20+00:00","author":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/#primaryimage","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg","contentUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Fats-Domino-e1509024921934.jpg","width":836,"height":603},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/comment-fats-domino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment Fats Domino est-il devenu l’un des artistes noirs les plus importants de l’histoire ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/#website","url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/","name":"Jumelage","description":"Saint-Germain-en-Laye & Winchester (MA)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be","name":"JumSGLW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","caption":"JumSGLW"},"url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/author\/jumsglw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4779"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}