{"id":31340,"date":"2022-02-28T12:10:00","date_gmt":"2022-02-28T11:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/?p=31340"},"modified":"2022-06-28T12:22:05","modified_gmt":"2022-06-28T10:22:05","slug":"organisation-de-letat-federal-des-etas-unis","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/","title":{"rendered":"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#Principales-structures-institutionnelles\" >Principales structures institutionnelles<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#Organisation-federale-des-pouvoirs-executifs-legislatifs-et-judiciaires\" >Organisation f\u00e9d\u00e9rale des pouvoirs ex\u00e9cutifs, l\u00e9gislatifs et\u00a0judiciaires<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#Organisation-des-Etats-federes\" >Organisation des \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#Repartition-des-competences-entre-Etat-federal-et-Etats-federes\" >R\u00e9partition des comp\u00e9tences entre \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral et \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#Droit-federal-droit-etatique-et-controle-juridictionnel\" >Droit f\u00e9d\u00e9ral, droit \u00e9tatique et contr\u00f4le juridictionnel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#Reconnaissance-et-protection-des-droits-fondamentaux\" >Reconnaissance et protection des droits fondamentaux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#Grands-principes-de-la-gestion-des-finances-publiques\" >Grands principes de la gestion des finances publiques<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#Modification-de-la-Constitution-federale\" >Modification de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div id=\"pl-31340\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-31340-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-31340-0\" style=\"padding: 0px 0; \" data-stretch-type=\"full\" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" ><div id=\"pgc-31340-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-31340-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-31340-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>S\u00e9nat : \u00c9tude de l\u00e9gislation compar\u00e9e n\u00b0 242 - 6 mars 2014 : <\/em><em>D\u00e9mocratie, r\u00e9partition des comp\u00e9tences, Etat de droit et efficacit\u00e9 de l'action publique <\/em><\/span><\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Les \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique comptent 335 millions d'habitants en 2022, pour un territoire d'environ 21,8 millions de km<sup>2<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le texte de leur Constitution est compos\u00e9\u00a0:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0des 8 articles du texte initial du 17 septembre 1787\u00a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0des 10 premiers amendements adopt\u00e9s en 1791 qui constituent la D\u00e9claration des droits <em>(Bill of Rights)<\/em>\u00a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0et de 17 amendements adopt\u00e9s entre 1791 et 1992.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Principales-structures-institutionnelles\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><u>Principales structures institutionnelles<\/u><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Organisation-federale-des-pouvoirs-executifs-legislatifs-et-judiciaires\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 16px;\"><em><strong>Organisation f\u00e9d\u00e9rale des pouvoirs ex\u00e9cutifs, l\u00e9gislatifs et\u00a0judiciaires<\/strong><\/em><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 Selon l'article I de la Constitution, le <strong>pouvoir l\u00e9gislatif <\/strong>f\u00e9d\u00e9ral est confi\u00e9 \u00e0 un parlement bicam\u00e9ral, le Congr\u00e8s, les deux chambres l'exer\u00e7ant concurremment.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Chambre des repr\u00e9sentants est compos\u00e9e d'au plus 435 membres \u00e9lus \u00ab\u00a0par la population des diff\u00e9rents \u00c9tats\u00a0\u00bb pour un mandat de 2\u00a0ans au suffrage universel direct selon des <u>modalit\u00e9s propres \u00e0 chaque \u00c9tat<\/u> (scrutin majoritaire uninominal en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale). Le nombre de repr\u00e9sentants par \u00c9tat est proportionnel \u00e0 la population de celui-ci, chaque \u00c9tat ayant au moins un repr\u00e9sentant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le S\u00e9nat des \u00c9tats-Unis comprend 100\u00a0s\u00e9nateurs (2\u00a0s\u00e9nateurs par \u00c9tat) \u00e9lus pour 6\u00a0ans au suffrage universel direct selon des <u>modalit\u00e9s propres \u00e0 chaque \u00c9tat<\/u> (scrutin majoritaire uninominal \u00e0 un tour en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale). Chaque s\u00e9nateur a une voix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tous les deux ans, la Chambre des repr\u00e9sentants est renouvel\u00e9e dans son int\u00e9gralit\u00e9 tandis que le S\u00e9nat l'est par tiers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0 L'article II de la Constitution confie le <strong>pouvoir ex\u00e9cutif<\/strong> au Pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique dont le mandat d'une dur\u00e9e de 4 ans est renouvelable une seule fois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Pr\u00e9sident est \u00e9lu par les grands \u00e9lecteurs \u00e9lus au scrutin majoritaire de liste \u00e0 un tour dans chaque \u00c9tat. Le nombre des grands \u00e9lecteurs par \u00c9tat est \u00e9gal au nombre total de s\u00e9nateurs et de repr\u00e9sentants que l'\u00c9tat peut envoyer au Congr\u00e8s. Le pr\u00e9sident est \u00e9lu tous les quatre ans (g\u00e9n\u00e9ralement en fin d'ann\u00e9es bissextiles)\u00a0: <em>election day<\/em> le mardi apr\u00e8s le premier lundi de novembre. Son mandat d\u00e9bute le 20 janvier de l'ann\u00e9e suivante et dure quatre ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0 Aux termes de l'article III de la Constitution, le <strong>pouvoir judiciaire<\/strong> est \u00ab\u00a0<em>d\u00e9volu \u00e0 une Cour supr\u00eame et \u00e0 des tribunaux subordonn\u00e9s dont le Congr\u00e8s pourra en temps voulu d\u00e9cider la cr\u00e9ation<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>Cour supr\u00eame<\/strong> des \u00c9tats-Unis est compos\u00e9e de 9 juges nomm\u00e9s \u00e0 vie par le Pr\u00e9sident qui doit au pr\u00e9alable recueillir l'avis et l'accord du S\u00e9nat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Congr\u00e8s a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 au fil du temps 6 <strong>juridictions f\u00e9d\u00e9rales<\/strong> sp\u00e9cialis\u00e9es dites \u00ab\u00a0cours l\u00e9gislatives\u00a0\u00bb <em>(legislative courts)<\/em>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0la Cour f\u00e9d\u00e9rale d'appel pour les forces arm\u00e9es <em>(U.S. Court of Appeals for the Armed Forces)<\/em>\u00a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0la Cour f\u00e9d\u00e9rale des plaintes <em>(U.S. Court of Federal Claims)<\/em>\u00a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0la Cour f\u00e9d\u00e9rale du commerce international <em>(U.S. Court of International Trade)<\/em>\u00a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0la Cour f\u00e9d\u00e9rale de l'imp\u00f4t <em>(U.S. Tax Court)<\/em>\u00a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0la Cour f\u00e9d\u00e9rale d'appel pour les requ\u00eates des anciens combattants <em>(U.S. Court of Appeals for Veterans Claims)<\/em>\u00a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">-\u00a0et la Chambre juridictionnelle pour les litiges multidistricts <em>(Judicial Panel on Multidistrict Litigation) <\/em>qui d\u00e9cide s'il y a lieu de regrouper des proc\u00e9dures similaires pour les transf\u00e9rer \u00e0 un seul et m\u00eame juge f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <strong>Pr\u00e9sident<\/strong> veille \u00e0 la bonne ex\u00e9cution des lois et nomme tous les fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux (article II, section 3).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <strong>Vice-pr\u00e9sident<\/strong> est consid\u00e9r\u00e9 comme le deuxi\u00e8me personnage de l'ex\u00e9cutif national, il succ\u00e8de au Pr\u00e9sident en cas de d\u00e9c\u00e8s, d\u00e9mission ou impeachment de ce dernier. Constitutionnellement, il est le pr\u00e9sident du S\u00e9nat. Il est tenu de ne pas intervenir dans les d\u00e9bats au S\u00e9nat, si ce n'est pour voter en cas d'\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est le chef de l'administration f\u00e9d\u00e9rale qui comprend 15\u00a0<strong>d\u00e9partements minist\u00e9riels<\/strong> ainsi qu'une cinquantaine d'agences f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les <strong>secr\u00e9taires d'\u00c9tat<\/strong> plac\u00e9s \u00e0 la t\u00eate des d\u00e9partements minist\u00e9riels forment le \u00ab\u00a0<strong>Cabinet<\/strong>\u00a0\u00bb du Pr\u00e9sident qu'ils conseillent. Ce dernier, selon l'article II, section 2, \u00ab\u00a0<em>peut demander l'avis \u00e9crit du principal responsable de chaque d\u00e9partement minist\u00e9riel sur tout sujet concernant la marche de son service<\/em>\u00a0\u00bb. Nomm\u00e9s par le Pr\u00e9sident apr\u00e8s leur pr\u00e9sentation au S\u00e9nat qui confirme ou infirme leur nomination par un vote \u00e0 la majorit\u00e9 simple, les secr\u00e9taires d'\u00c9tat ne peuvent pas \u00eatre membres du Congr\u00e8s.<\/p>\n<h3 style=\"padding-left: 40px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Organisation-des-Etats-federes\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Organisation des \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s<\/strong><\/span><\/em><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">C<\/span><\/span>haque \u00c9tat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 a sa propre constitution<\/span> qui pr\u00e9cise l'organisation des pouvoirs l\u00e9gislatif, ex\u00e9cutif et judiciaire, largement inspir\u00e9e du mod\u00e8le f\u00e9d\u00e9ral en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale. Il dispose de sa propre organisation judiciaire au sommet de laquelle se trouve une Cour supr\u00eame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S'agissant de la modification du territoire f\u00e9d\u00e9ral ou de celui des \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s, l'article IV, section 3 dispose que \u00ab\u00a0<em>le Congr\u00e8s pourra d\u00e9cider d'admettre de nouveaux \u00c9tats dans cette Union, mais aucun nouvel \u00c9tat ne pourra \u00eatre form\u00e9 ou cr\u00e9\u00e9 sur le territoire soumis \u00e0 la juridiction d'un autre \u00c9tat, aucun \u00c9tat ne pourra \u00eatre form\u00e9 par la r\u00e9union de deux ou plusieurs \u00c9tats, ou de parties d'\u00c9tats, sans l'accord des l\u00e9gislatures des \u00c9tats concern\u00e9s et du Congr\u00e8s.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Repartition-des-competences-entre-Etat-federal-et-Etats-federes\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><u>R\u00e9partition des comp\u00e9tences entre \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral et \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s<\/u><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 Le X<sup>e<\/sup> amendement pose le principe d'une comp\u00e9tence g\u00e9n\u00e9rale des \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s et d'une comp\u00e9tence d'attribution de l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L'article I, section 8, pr\u00e9cise les comp\u00e9tences de la F\u00e9d\u00e9ration (relations internationales, d\u00e9fense, commerce international et inter\u00e9tatique <em>(commerce clause)<\/em>, monnaie).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La r\u00e9partition des comp\u00e9tences entre l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral et les \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s a \u00e9volu\u00e9 en fonction de l'interpr\u00e9tation de la Constitution donn\u00e9e par la Cour supr\u00eame, \u00e9tant observ\u00e9 que \u00ab\u00a0<em>le bilan de ce que la justice constitutionnelle a pu faire pour limiter l'extension continue des pouvoirs du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral n'est certes pas nul mais il est plut\u00f4t mince<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Droit-federal-droit-etatique-et-controle-juridictionnel\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Droit f\u00e9d\u00e9ral, droit \u00e9tatique et contr\u00f4le juridictionnel<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L'article VI alin\u00e9a 2 ou <strong>clause de supr\u00e9matie<\/strong> <em>(Supremacy clause)<\/em> pose le principe de la supr\u00e9matie f\u00e9d\u00e9rale en d\u00e9clarant que \u00ab\u00a0<em>la Constitution et les lois des \u00c9tats-Unis qui serviront \u00e0 sa mise en oeuvre et tous les trait\u00e9s d\u00e9j\u00e0 conclus sous l'autorit\u00e9 des \u00c9tats-Unis constitueront la loi supr\u00eame du pays\u00a0; ils s'imposeront aux juges de chaque \u00c9tat, en d\u00e9pit de toute disposition contraire dans la Constitution ou les lois de l'\u00c9tat<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans sa d\u00e9cision du 24 f\u00e9vrier 1803 rendue dans l'affaire Marbury v. Madison, la Cour a d\u00e9gag\u00e9 \u00ab\u00a0<em>le principe du contr\u00f4le judiciaire (<\/em>judicial review<em>) de constitutionnalit\u00e9 des lois comme corollaire oblig\u00e9 du principe de supr\u00e9matie constitutionnelle<\/em>\u00a0\u00bb, principe qui n'\u00e9tait pas explicitement mentionn\u00e9 dans la Constitution. Ce contr\u00f4le peut \u00eatre exerc\u00e9 par tous les tribunaux qu'ils soient f\u00e9d\u00e9raux ou \u00e9tatiques \u00e0 l'occasion d'une affaire particuli\u00e8re. La Cour supr\u00eame exerce ce contr\u00f4le par le jeu des recours et \u00e0 condition qu'elle accepte d'examiner l'affaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans sa d\u00e9cision du 2 mars 1824 rendue dans l'affaire Gibbons v.\u00a0Ogden, la Cour \u00ab\u00a0<em>a pos\u00e9 la r\u00e8gle que la r\u00e8glementation par un \u00c9tat d'une activit\u00e9 sise sur son territoire et en principe plac\u00e9e sous son contr\u00f4le devait s'effacer devant la r\u00e8glementation pos\u00e9e par la loi f\u00e9d\u00e9rale mat\u00e9riellement contraire et constitutionnellement valide<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Cour supr\u00eame \u00ab\u00a0<em>a la charge de garantir l'interpr\u00e9tation et l'application uniforme du droit f\u00e9d\u00e9ral. Aujourd'hui, une importante part de l'activit\u00e9 de la Cour consiste \u00e0 interpr\u00e9ter non seulement la Constitution, mais encore et surtout les lois f\u00e9d\u00e9rales et les r\u00e8glements \u00e9dict\u00e9s par les multiples agences rattach\u00e9es au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0 A noter que les sites militaires am\u00e9ricains sont des emprises f\u00e9d\u00e9rales qui ne sont donc pas soumises aux lois sp\u00e9cifiques des \u00c9tats o\u00f9 elles sont localis\u00e9es.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reconnaissance-et-protection-des-droits-fondamentaux\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><u>Reconnaissance et protection des droits fondamentaux<\/u><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 Les droits fondamentaux figurent principalement dans la D\u00e9claration des droits, 10 premiers amendements de la Constitution, et dans certains des 17 amendements adopt\u00e9s par la suite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ils peuvent \u00eatre invoqu\u00e9s devant tous les tribunaux. Apr\u00e8s avoir consid\u00e9r\u00e9, dans un premier temps, que la D\u00e9claration des droits ne s'appliquait qu'\u00e0 l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral, la Cour supr\u00eame a \u00e9volu\u00e9 pour admettre par la suite que la plupart d'entre eux s'imposaient \u00e9galement aux \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s, notamment les droits et libert\u00e9s civils qu'elle a distingu\u00e9s sur le fondement du XIV<sup>e<\/sup>\u00a0amendement qui garantit le b\u00e9n\u00e9ficie d'une proc\u00e9dure l\u00e9gale r\u00e9guli\u00e8re <em>(due process of law)<\/em> (doctrine de l'incorporation).<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grands-principes-de-la-gestion-des-finances-publiques\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><u>Grands principes de la gestion des finances publiques<\/u><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En application du X<sup>\u00e8me<\/sup> amendement \u00e9voqu\u00e9 <em>supra<\/em>, l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral et chacun des \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s g\u00e8rent leurs finances publiques de mani\u00e8re autonome et ind\u00e9pendante, selon une proc\u00e9dure et des r\u00e8gles qui leur sont propres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 la diff\u00e9rence de l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral, la plupart des \u00c9tats f\u00e9d\u00e9r\u00e9s ont adopt\u00e9 des r\u00e8gles qui les contraignent, avec plus ou moins de rigueur, \u00e0 adopter un budget en \u00e9quilibre pour chaque exercice <em>(Balance Budget rule)<\/em>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Modification-de-la-Constitution-federale\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><u>Modification de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale<\/u><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon l'article V de la Constitution, le Congr\u00e8s peut, \u00e0 la majorit\u00e9 des 2\/3 des membres de chaque chambre, proposer des amendements \u00e0 la Constitution ou, \u00e0 la demande des l\u00e9gislatures des 2\/3 des \u00c9tats, convoquer une Convention charg\u00e9e de proposer des amendements.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la Constitution, ces amendements doivent \u00eatre ratifi\u00e9s par des l\u00e9gislatures ou des conventions <em>ad hoc<\/em> dans 3\/4 des \u00c9tats, le Congr\u00e8s choisissant l'un ou l'autre de ces modes de ratification.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aucun \u00c9tat ne peut, sans son accord, \u00eatre priv\u00e9 de l'\u00e9galit\u00e9 de repr\u00e9sentation au S\u00e9nat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La proc\u00e9dure de r\u00e9vision constitutionnelle est restrictive puisqu'\u00e0 ce jour, seuls 27 amendements ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s dont le dernier en 1992<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9nat : \u00c9tude de l\u00e9gislation compar\u00e9e n\u00b0 242 &#8211; 6 mars 2014 : D\u00e9mocratie, r\u00e9partition des comp\u00e9tences, Etat de droit et efficacit\u00e9 de l&rsquo;action publique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"post-templates\/post_full.php","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-31340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-only-in-the-usa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis Jumelage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9mocratie, r\u00e9partition des comp\u00e9tences, Etat de droit\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis Jumelage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9mocratie, r\u00e9partition des comp\u00e9tences, Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jumelage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jumelagew.sgl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-28T11:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-28T10:22:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Etat-federal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JumSGLW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JumSGLW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JumSGLW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\"},\"headline\":\"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis\",\"datePublished\":\"2022-02-28T11:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-28T10:22:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/\"},\"wordCount\":1740,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Etat-federal.jpg\",\"articleSection\":[\"Only in the USA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/\",\"name\":\"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis Jumelage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Etat-federal.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-28T11:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-28T10:22:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\"},\"description\":\"D\u00e9mocratie, r\u00e9partition des comp\u00e9tences, Etat de droit\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Etat-federal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Etat-federal.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1077},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/\",\"name\":\"Jumelage\",\"description\":\"Saint-Germain-en-Laye &amp; Winchester (MA)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\",\"name\":\"JumSGLW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JumSGLW\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/author\\\/jumsglw\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis Jumelage","description":"D\u00e9mocratie, r\u00e9partition des comp\u00e9tences, Etat de droit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis Jumelage","og_description":"D\u00e9mocratie, r\u00e9partition des comp\u00e9tences, Etat de droit","og_url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/","og_site_name":"Jumelage","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/jumelagew.sgl\/","article_published_time":"2022-02-28T11:10:00+00:00","article_modified_time":"2022-06-28T10:22:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1077,"url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Etat-federal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JumSGLW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JumSGLW","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/"},"author":{"name":"JumSGLW","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be"},"headline":"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis","datePublished":"2022-02-28T11:10:00+00:00","dateModified":"2022-06-28T10:22:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/"},"wordCount":1740,"commentCount":0,"image":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Etat-federal.jpg","articleSection":["Only in the USA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/","url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/","name":"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis Jumelage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Etat-federal.jpg","datePublished":"2022-02-28T11:10:00+00:00","dateModified":"2022-06-28T10:22:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be"},"description":"D\u00e9mocratie, r\u00e9partition des comp\u00e9tences, Etat de droit","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#primaryimage","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Etat-federal.jpg","contentUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Etat-federal.jpg","width":1024,"height":1077},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/organisation-de-letat-federal-des-etas-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Organisation de l\u2019Etat f\u00e9d\u00e9ral des Etas-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#website","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/","name":"Jumelage","description":"Saint-Germain-en-Laye &amp; Winchester (MA)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be","name":"JumSGLW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","caption":"JumSGLW"},"url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/author\/jumsglw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31340"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31346,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31340\/revisions\/31346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31341"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}