{"id":26934,"date":"2020-09-05T11:51:59","date_gmt":"2020-09-05T09:51:59","guid":{"rendered":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/?p=26934"},"modified":"2022-12-01T21:08:37","modified_gmt":"2022-12-01T20:08:37","slug":"paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/","title":{"rendered":"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb &#8211; La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#La-presence-francaise-a-San-Francisco\" >La pr\u00e9sence fran\u00e7aise \u00e0 San Francisco<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Les-pionniers\" >Les pionniers<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#La-ruee-vers-lor\" >La ru\u00e9e vers l\u2019or<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#La-toute-nouvelle-terre-promise\" >La toute nouvelle terre promise<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Trois-vagues-de-migrants-francais\" >Trois vagues de migrants fran\u00e7ais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#La-communaute-francaise\" >La communaut\u00e9 fran\u00e7aise<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Lintegration-a-San-Francisco\" >L\u2019int\u00e9gration \u00e0 San Francisco<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Apres-la-fievre-de-lor\" >Apr\u00e8s la fi\u00e8vre de l\u2019or<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Claude-Chana-pionnier-inconnu-de-la-Ruee-vers-lor\" >Claude Chana, pionnier inconnu de la Ru\u00e9e vers\u00a0l\u2019or<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Comme-%C2%AB-embarquer-pour-une-autre-planete-%C2%BB\" >Comme \u00ab embarquer pour une autre plan\u00e8te \u00bb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Un-sacre-coup-de-chance\" >Un sacr\u00e9 coup de chance<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Une-sorte-de-Forrest-Gump\" >Une sorte de Forrest Gump<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#%C2%AB-French-touch-%C2%BB\" >\u00ab French touch \u00bb<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Marie-Suize-la-fortune-en-pantalon\" >Marie Suize, la fortune en pantalon<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Le-voyage\" >Le voyage<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Marie-Pantalon\" >Marie Pantalon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Les-proces\" >Les proc\u00e8s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Femme-daffaires-avisee\" >Femme d&rsquo;affaires avis\u00e9e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Speculatrice-moins-avisee\" >Sp\u00e9culatrice moins avis\u00e9e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#La-fin\" >La fin<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Quelques-autres-Francais-illustres\" >Quelques autres Fran\u00e7ais illustres<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Les-Francais-font-souffler-un-vent-de-revolution-sur-%C2%AB-Moke-Hill-%C2%BB\" >Les Fran\u00e7ais font souffler un vent de r\u00e9volution sur \u00ab\u00a0Moke Hill\u00a0\u00bb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#Malakoff-Diggins-un-village-francais-en-Californie\" >Malakoff Diggins\u00a0: un village fran\u00e7ais en Californie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#La-Societe-des-Lingots-dOr-1850-1853\" >La Soci\u00e9t\u00e9 des Lingots d\u2019Or (1850-1853)<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div id=\"pl-26934\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-26934-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div style=\"padding: 0px 0; \" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-26934-0\" ><div id=\"pgc-26934-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26934-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-26934-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline; background-color: #ffffff; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-size: 24px; background-color: #ffffff;\">\u00ab\u00a0Paris of the Pacific\u00a0\u00bb - La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<pre><span style=\"font-size: 14px;\"><em>D\u2019apr\u00e8s : https:\/\/sanfrancisco.consulfrance.org - Annick Foucrier \u2013 17 oct 2019 _ https:\/\/frenchmorning.com - Klervi Drouglazet - 13 juillet 2017 _ www.auburn.ca.gov _ Le Monde - Corine Lesnes _ www.francebleu _ Le Dauphin\u00e9 _ https:\/\/westernmininghistory.com _ www.revuedesdeuxmondes.fr \u2013 Albert Krebs _ Wikipedia<\/em><\/span><\/pre>\n<h1><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26914 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00.jpg\" alt=\"\" width=\"1796\" height=\"953\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00.jpg 1796w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00-1000x531.jpg 1000w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00-768x408.jpg 768w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00-1536x815.jpg 1536w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00-830x440.jpg 830w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00-230x122.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00-350x186.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00-480x255.jpg 480w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-00-1320x700.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1796px) 100vw, 1796px\" \/><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La-presence-francaise-a-San-Francisco\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline; background-color: #e6e6e6;\"><span style=\"font-size: 24px; background-color: #e6e6e6;\">La pr\u00e9sence fran\u00e7aise \u00e0 San Francisco<\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les-pionniers\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Les pionniers<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Le premier Fran\u00e7ais en Californie est Pedro Prat, le chirurgien de l\u2019exp\u00e9dition de colonisation espagnole du p\u00e8re franciscain Junipero Serra (1769). Une autre mention de la pr\u00e9sence d\u2019un Fran\u00e7ais en Californie appara\u00eet en 1782 dans les registres de la mission San Buenaventura : Pedro Roy, de Lorient, est le parrain d\u2019un Indien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 Quatre ans plus tard, le 15 septembre 1786, l\u2019exp\u00e9dition d\u2019exploration du Pacifique dirig\u00e9e par Jean-Fran\u00e7ois de La P\u00e9rouse jette l\u2019ancre dans la baie de Monterey\u00a0alors capitale de la Californie : il s\u2019agit de la premi\u00e8re pr\u00e9sence fran\u00e7aise officielle en Californie. L\u2019on y observe avec admiration l\u2019organisation des missions religieuses espagnoles, et l\u2019explorateur recueille de pr\u00e9cieuses donn\u00e9es g\u00e9ographiques et scientifiques sur la r\u00e9gion, vantant ses \u00ab\u00a0<em>formidables ressources<\/em>\u00a0\u00bb et sa position strat\u00e9gique. Ils d\u00e9passeront ensuite l\u2019entr\u00e9e de la baie de San Francisco, sans la remarquer, dissimul\u00e9e par les brouillards\u00a0! <em>(<span style=\"font-size: 14px;\">Note 1)<\/span>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26915 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-01.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-01.jpg 672w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-01-230x175.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-01-350x266.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-01-480x365.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le naturaliste et botaniste fran\u00e7ais, Eug\u00e8ne Duflos de Mofras, est envoy\u00e9 sur la c\u00f4te Pacifique dans les ann\u00e9es 1840 et publie un livre dans lequel il d\u00e9crit cette vaste r\u00e9gion peupl\u00e9e d\u2019\u00e0 peine 4.000 personnes. Les r\u00e9cits de Duflos attirent l\u2019attention des gouvernements et Joseph de Rosamel \u00e9crit bient\u00f4t \u00ab\u00a0<em>qu\u2019il est \u00e9vident que la Californie appartiendra \u00e0 la nation, quelle qu\u2019elle soit, qui y enverra un g\u00e9n\u00e9ral et deux cents hommes<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La c\u00f4te ouest am\u00e9ricaine int\u00e9resse tout particuli\u00e8rement le roi Louis-Philippe Ier qui esp\u00e8re renouer avec l\u2019immense empire fran\u00e7ais d\u2019avant le trait\u00e9 de Paris du 10 f\u00e9vrier 1763 qui mit fin \u00e0 la guerre de Sept Ans et dissout les possessions fran\u00e7aises d\u2019Am\u00e9rique. L\u2019envoi de Louis Gasquet en tant que Consul g\u00e9n\u00e9ral de Monterey en novembre 1843 va dans le sens d\u2019une politique offensive du gouvernement de l\u2019\u00e9poque. Cette pr\u00e9sence inattendue inqui\u00e8te les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines et mexicaines qui se livrent alors \u00e0 une lutte sans merci pour accaparer la r\u00e9gion. La France \u00e9tait le premier pays \u00e0 poss\u00e9der une repr\u00e9sentation officielle en Californie et Gasquet, conscient de la place pr\u00e9pond\u00e9rante qu\u2019occupait alors la France, pressa le gouvernement d\u2019envoyer des forces navales au plus vite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En refusant de reconna\u00eetre la souverainet\u00e9 de Sloate et Stockton lors de la victoire am\u00e9ricaine sur les Mexicains, Gasquet fut emprisonn\u00e9 pendant 51 jours (en r\u00e9alit\u00e9, une sentinelle fut plac\u00e9e devant sa r\u00e9sidence, l\u2019emp\u00eachant ainsi de mener \u00e0 bien ses missions consulaires). Apr\u00e8s un \u00e9change de lettres diplomatiques, Louis Gasquet fut finalement lib\u00e9r\u00e9 et remplac\u00e9 par Jacob Moerenhout en octobre 1846. En pr\u00e9servant l\u2019int\u00e9r\u00eat de ses ressortissants et en surveillant les agissements de ses turbulents voisins, Moerenhout rendit la r\u00e9gion plus propice \u00e0 l\u2019immigration fran\u00e7aise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance du Mexique en 1821, le nombre des Fran\u00e7ais en Californie grandit. Trappeurs, marins d\u00e9serteurs des baleiniers, artisans et marchands viennent apporter leurs talents \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 qui se d\u00e9veloppe peu \u00e0 peu. Arriv\u00e9s c\u00e9libataires, la plupart se marient avec des filles du pays et obtiennent des concessions de terres, g\u00e9n\u00e9reusement offertes par le gouvernement mexicain, d\u00e9sireux de peupler la r\u00e9gion. Ils sont nombreux surtout \u00e0 Los Angeles, Monterey, Santa Barbara, Santa Cruz et San Jose.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1847, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 San Francisco s\u2019appelait encore<em> Yerba Buena<\/em> (\u00ab\u00a0la bonne herbe\u00a0\u00bb), on recensait 3 Fran\u00e7ais sur les quelque 800 habitants. Dans ce petit village install\u00e9 dans une anse de la baie, Victor Prudon, un des premiers habitants, poss\u00e9dait d\u00e8s 1839 un terrain et une maison, bien visibles sur la premi\u00e8re carte du village, dress\u00e9e en 1840 par un Suisse francophone, Jean-Jacques Vioget. Mais talentueux et ambitieux, Victor Prudon quitte rapidement Yerba Buena pour s\u2019installer \u00e0 Sonoma, o\u00f9 il devient le secr\u00e9taire du puissant commandant de la fronti\u00e8re nord, Mariano G. Vallejo.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La-ruee-vers-lor\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>La ru\u00e9e vers l\u2019or<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La d\u00e9couverte d\u2019or le 24 janvier 1848 sur les terres de Johann Sutter, un Suisse germanophone, ainsi que le trait\u00e9 de Guadalupe Hidalgo qui vend la Californie aux Etats-Unis le 2 f\u00e9vrier 1848 (huit jours plus tard, alors que la d\u00e9couverte de l\u2019or \u00e9tait encore \u00ab\u00a0confidentielle\u00a0\u00bb\u00a0!), changent radicalement la destin\u00e9e de la Californie. Un afflux massif de candidats \u00e0 la fortune venus du continent am\u00e9ricain, d\u2019Europe et d\u2019Asie, se dirige vers le petit village de 800 \u00e2mes, qui rebaptis\u00e9 San Francisco, se transforme en une ville de bois, de boue et de toile, bourdonnante d\u2019activit\u00e9 qui va rapidement devenir un march\u00e9 sur lequel se traitent l\u2019or de la sierra et les marchandises du monde entier, une ville cosmopolite o\u00f9 \" l\u2019ouest rencontre l\u2019est \", et qui se d\u00e9veloppe rapidement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019or\u00a0? Les Fran\u00e7ais n\u2019y ont pas cru tout de suite. Un vieux fond de scepticisme national. En\u00a01848, on se m\u00e9fie d\u00e9j\u00e0 des Am\u00e9ricains. Sans doute cherchent-ils \u00e0 peupler ces territoires de l\u2019Ouest, ces immensit\u00e9s d\u00e9sertes maintenant qu\u2019ils les ont annex\u00e9es. A Paris, on prend de haut ces Anglo-Saxons du Nouveau Monde, toujours pr\u00eats \u00e0 faire mousser leurs r\u00e9alisations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais tout change le 5\u00a0d\u00e9cembre\u00a01848, quand le pr\u00e9sident des Etats-Unis, James K. Polk, dans son discours sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019Union mentionne <em>\u00ab\u00a0de l\u2019or en abondance\u00a0\u00bb<\/em>. Une annonce tr\u00e8s politique\u00a0: il entend montrer \u00e0 l\u2019opposition, qui ne cesse de ren\u00e2cler devant les d\u00e9penses entra\u00een\u00e9es par la conqu\u00eate de l\u2019Ouest \u2013 et notamment les 15\u00a0millions de dollars vers\u00e9s au Mexique pour l\u2019achat de la Californie \u2013 que l\u2019investissement a \u00e9t\u00e9 judicieux. Coup de chance, encore un, de ceux qui confortent les Am\u00e9ricains dans l\u2019id\u00e9e qu\u2019ils accomplissent un destin providentiel.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La-toute-nouvelle-terre-promise\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>La toute nouvelle terre promise<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les migrants, \u00e0 partir de 1848, affluent donc du monde entier : Mexicains, Chiliens, P\u00e9ruviens - qui n'avaient besoin que de remonter la c\u00f4te du Pacifique ; Europ\u00e9ens attir\u00e9s par l'utopie californienne, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les espoirs r\u00e9volutionnaires avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s sur le continent ; Chinois, les derniers, mais qui arriveront en masse et pourront \u00eatre enr\u00f4l\u00e9s dans la construction du chemin de fer transcontinental. Et, les colons, migrant vers l\u2019ouest, qui d\u00e9vieront le chemin de leurs caravanes de <em>l'Oregon Path<\/em>, vers la \"<em>Gold Nation<\/em>\" plus au sud.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En France aussi on a entendu les rumeurs \u00ab\u00a0des mines d\u2019or\u2026. des richesses fabuleuses qui n\u2019attendent que les mains des mineurs pour \u00eatre ramass\u00e9es.\u00a0\u00bb Paris commence \u00e0 y croire. La province aussi. Et bient\u00f4t, c\u2019est toute la France qui est saisie de <em>Californiamania<\/em>. Les journaux publient des r\u00e9cits de voyage qui relatent des aventures fabuleuses au pays de l\u2019or. Dans les th\u00e9\u00e2tres parisiens, on joue des pi\u00e8ces mont\u00e9es \u00e0 la va-vite\u00a0: <em>Train du plaisir pour la Californie, Les Chercheuses d\u2019or<\/em>\u2026 La France fantasme. La France veut de l\u2019or, du mouvement, du changement. D\u2019autant que le 24\u00a0f\u00e9vrier\u00a01848, Louis-Philippe a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9 du tr\u00f4ne dans un marasme qui a fait tomber le vent de libert\u00e9. La II<sup>e<\/sup>\u00a0R\u00e9publique est proclam\u00e9e \u2026 dans la liesse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e8s de trente mille Fran\u00e7ais venus de toutes les r\u00e9gions de France vont faire leur valise pour participer \u00e0 ce mouvement v\u00e9ritablement mondial. Au total, quelque 300.000 d\u00e9plac\u00e9s, les <em>49ers<\/em> (\u00ab\u00a0<em>forty-niners<\/em>\u00a0\u00bb), avides de l\u2019or de la Nouvelle Terre Promise.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trois-vagues-de-migrants-francais\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Trois vagues de migrants fran\u00e7ais<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0La ru\u00e9e vers l\u2019or commence en 1848 alors qu\u2019en m\u00eame temps d\u00e9bute la r\u00e9volution de F\u00e9vrier, qui entra\u00eene une importante crise \u00e9conomique et sociale en France. Le premier bateau fran\u00e7ais arrive dans la Baie en septembre 1849. <em>\u00ab\u00a0Durant le voyage, pour \u00e9viter les conflits entre R\u00e9publicains et Monarchistes il est interdit de parler politique sur le bateau\u00a0\u00bb<\/em>. Les aventuriers embarquaient sur des anciens baleiniers exploit\u00e9s par la trentaine de compagnies maritimes qui viennent tout juste d\u2019\u00e9merger. Entre 1850 et 1851, pr\u00e8s de 15.000 Fran\u00e7ais mettent le cap sur San Francisco. <em>\u00ab\u00a0La premi\u00e8re vague, ce sont des Fran\u00e7ais des classes moyenne et sup\u00e9rieure car le voyage co\u00fbte environ 1.000 francs <\/em>g<em>erminal, l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une ann\u00e9e de salaire\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les cadets de familles plus pauvres\u00a0font aussi partie du voyage. C\u2019est souvent toute la famille qui se cotise pour faire partir un des leurs. Dans certaines r\u00e9gions o\u00f9 il est tr\u00e8s important que l'exploitation familiale ne soit pas partag\u00e9e, il y a des pr\u00eats \u00e0 terme \u00e0 l'int\u00e9rieur de la famille et parfois de la part de filles, de s\u0153urs qui pr\u00eatent de l'argent \u00e0 ce moment \u00e0 leurs fr\u00e8res pour qu'ils puissent partir. Il y a une pression tr\u00e8s forte sur ceux qui partent parce qu'il faut rembourser cela. S'ils partent, c'est pour essayer de gagner suffisamment d'argent, ils ne cherchent pas \u00e0 devenir millionnaires, mais \u00e0 gagner suffisamment d'argent pour pouvoir revenir en France, acheter des terres, devenir rentiers ou m\u00eame acheter un petit commerce qui va leur permettre de mieux vivre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0 Entre 1852 et 1853, d\u00e9ferle la deuxi\u00e8me vague de migrants fran\u00e7ais. Baptis\u00e9e \u201cla vague des lingots d\u2019or\u201d, elle est instigu\u00e9e par Louis Napol\u00e9on Bonaparte. <em>\u00ab\u00a0Il voulait faire un coup d\u2019\u00c9tat, alors il cherchait \u00e0 \u00e9loigner les intellectuels qui pouvaient lui mettre des b\u00e2tons dans les roues\u00a0\u00bb<\/em>. Pour cela, Napol\u00e9on III\u00a0cr\u00e9\u00e9 une loterie nationale o\u00f9 il met en jeu des\u00a0voyages\u00a0en\u00a0Californie et un lingot d\u2019or de 400.000 francs. Ce sont donc pr\u00e8s de 3.000 opposants potentiels de Napol\u00e9on ainsi que de nombreux paysans qui d\u00e9barquent \u00e0 San Francisco aux frais du prince.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0Les ann\u00e9es 1870 voient une nouvelle vague d\u2019\u00e9migration fran\u00e7aise, li\u00e9e \u00e0 la guerre franco-prussienne et \u00e0 la fuite des Alsaciens et des Lorrains qui refusent de devenir Allemands en m\u00eame temps que leurs r\u00e9gions sont annex\u00e9es au territoire du Reich. \u00c0 partir de la fin du XIXe si\u00e8cle, ce sont aussi des cha\u00eenes de migration qui d\u00e9terminent les d\u00e9parts des Fran\u00e7ais, qui peuvent d\u00e8s lors compter sur le soutien de connaissances, d\u2019amis ou de membres de leur famille d\u00e9j\u00e0 install\u00e9s pour entreprendre le voyage vers la Californie et y trouver un travail pour s\u2019y faire une place. Cette troisi\u00e8me vague am\u00e8ne naturellement femmes et enfants venus rejoindre le\u00a0<em>paternel.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La-communaute-francaise\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>La communaut\u00e9 fran\u00e7aise<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La plupart des Fran\u00e7ais sont d\u2019abord partis vers les mines. Mais\u00a0tr\u00e8s vite, ils ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ouvrir des commerces en ville plut\u00f4t qu\u2019aller se tuer \u00e0 la t\u00e2che dans les mines. D\u2019autant plus que tr\u00e8s mauvais en anglais, les<em> \u201ckeskydees<\/em>\u201d comme ils \u00e9taient surnomm\u00e9s<em>, <\/em>avaient du mal \u00e0 se faire accepter dans les \u00e9quipes des autres mineurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Parmi ceux qui s\u2019installent \u00e0 San Francisco, beaucoup se regroupent dans le prolongement de Long Wharf, le ponton o\u00f9 sont d\u00e9charg\u00e9es les marchandises en provenance de France et d\u2019ailleurs, dans les rues Grant (jadis Dupont Street), Montgomery et Commercial, qui pour cela seront baptis\u00e9es \"French town\" en 1851. \u00c0 <em>French Town, o<\/em>n trouvait du Bordeaux, de l\u2019eau de vie de Normandie, des chapeaux \u00e0 plumes et des grandes robes \u00e0 la mode de Paris. Restaurants, caf\u00e9s et enseignes diverses attirent le regard, mais aussi les maisons de jeux dont la plus c\u00e9l\u00e8bre est la <em>Polka<\/em>,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Fran\u00e7ais se sont par n\u00e9cessit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9s dans les petits boulots tels que d\u00e9crotteurs, marchands au d\u00e9tail, blanchisseurs, artisans, man\u0153uvres, cuisiniers, jardiniers, mais certains sont banquiers, m\u00e9decins, sp\u00e9culateurs en terrains, importateurs et courtiers en gros, professeurs, comptables, artistes. (...) \u00ab\u00a0<em>La plupart des meilleurs restaurants et des plus beaux caf\u00e9s de la ville sont tenus par des Fran\u00e7ais. Ils ont \u00e0 peu pr\u00e8s le monopole de certaines professions telles que l\u2019importation des vins, la coiffure, etc... Ils sont tr\u00e8s habiles aussi dans les petits commerces qui s\u2019exercent dans les rues, vendant des fleurs, des oranges, etc ...<\/em>\u00a0\u00bb, remarque l\u2019<em>Alta California<\/em> en 1853.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deux Fran\u00e7ais, Jules de France et un acteur nomm\u00e9 Jourdain, auraient \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 offrir une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale professionnelle \u00e0 San Francisco, en d\u00e9cembre 1849. Les voyageurs soulignent tout sp\u00e9cialement la pr\u00e9sence de croupi\u00e8res pour attirer la client\u00e8le, actrices et femmes galantes fran\u00e7aises, monnayant leur pr\u00e9sence et d\u2019autant plus recherch\u00e9es que les femmes \u00e9taient encore peu nombreuses. \u00ab <em>Les Fran\u00e7aises \u00e9taient la curiosit\u00e9 de San Francisco. \u00c0 l\u2019\u00e9poque 90 % de la population \u00e9taient des hommes. Les gens \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 payer juste pour s\u2019afficher \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s !<\/em> \u00bb Beaucoup feront fortune. Si elles lancent les modes, et tiennent le haut du pav\u00e9, elles ne repr\u00e9sentent cependant qu\u2019une toute petite minorit\u00e9 m\u00eame parmi les Fran\u00e7aises dont la plupart travaillent plus modestement avec leurs maris commer\u00e7ants ou artisans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Gens d\u2019affaires ou banquiers, certaines r\u00e9ussites sont remarquables. On peut mentionner Abel Guy, les fr\u00e8res Sabati\u00e9, les fr\u00e8res Belloc, les fr\u00e8res Lazare, les fr\u00e8res Godchaux, Eug\u00e8ne Delessert, J. Lecacheux et L. Galley, et Fran\u00e7ois Louis Alfred Pioche, un entrepreneur qui convainc des fonds fran\u00e7ais d\u2019investir dans l\u2019ouest am\u00e9ricain, et qui avec son associ\u00e9 Jules Barth\u00e9l\u00e9my Bayerque fonde une banque dont les capitaux sont principalement fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26918 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-04.jpg\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-04.jpg 665w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-04-230x136.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-04-350x207.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-04-480x284.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>Le port de San Francisco pris d'assaut par les navires en avril 1850.<\/em><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lintegration-a-San-Francisco\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>L\u2019int\u00e9gration \u00e0 San Francisco<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Apr\u00e8s les ann\u00e9es agit\u00e9es de la ru\u00e9e vers l\u2019or, les habitants s\u2019installent, la ville s\u2019organise. En 1852, San Francisco compte 6.000 Fran\u00e7ais sur 36.000 habitants permanents. En 1856, plus de 200 Fran\u00e7ais participent au <em>Comit\u00e9 de Vigilance<\/em> qui cherche \u00e0 mettre un peu d\u2019ordre dans la ville et \u00e0 lutter contre la corruption. En 1860, le quartier fran\u00e7ais s\u2019est \u00e9largi, et d\u00e9plac\u00e9 vers le nord. Il se d\u00e9ploie le long des rues Kearny et Dupont (aujourd\u2019hui Grant), de Sacramento \u00e0 Green.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> L\u2019augmentation rapide de la population incite le gouvernement du Pr\u00e9sident Louis-Napol\u00e9on Bonaparte \u00e0 fonder le Consulat de France \u00e0 San Francisco, nouvelle capitale \u00e9conomique de la r\u00e9gion. La France avait d\u00e9j\u00e0 eu un agent consulaire (M. Guys, de novembre 1847 \u00e0 juillet 1850) qui exer\u00e7a ses fonctions jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e du premier Consul g\u00e9n\u00e9ral, M. Patrice Dillon le 22 juillet 1850. N\u2019ayant pu s\u2019installer dans une ville en chantier, le Consul accepte d\u2019abord l\u2019hospitalit\u00e9 d\u2019un navire fran\u00e7ais mouillant dans la baie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">San Francisco \u00e9tait cependant une ville peu s\u00fbre et des rixes \u00e9clataient souvent entre les mineurs fran\u00e7ais et \u00e9trangers. Le Consul devait se rendre rapidement dans l\u2019arri\u00e8re-pays pour \u00e9viter la pendaison d\u2019un de ses compatriotes par la population. Ainsi, en 1851, un projet de taxe (50%) pour les prospecteurs d\u2019or \u00e9trangers mit le feu aux poudres \u00e0 Mokelumne Hill. Le consul de France a d\u00fb se d\u00e9placer de San Francisco, soit deux journ\u00e9es \u00e0 cheval et une en bateau, pour une mission de maintien de la paix entre les factions de la \u00ab <em>French War<\/em> \u00bb, sur la <em>French Hill<\/em>. Ce fut aussi le cas \u00e0 Placerville en 1853.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le poste de Consul g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 San Francisco est consid\u00e9rable puisqu\u2019il s\u2019agit de la repr\u00e9sentation diplomatique la plus importante de tout l\u2019ouest am\u00e9ricain. Selon Jehanne Bi\u00e9try-Sallinger, la Californie, en 1853, comptait 352.000 habitants dont 28.000 Fran\u00e7ais, soit pr\u00e8s de 8\u00a0% de la population totale. La mission principale du Consulat de l\u2019\u00e9poque \u00e9tait de fournir des renseignements et d\u2019organiser les premi\u00e8res d\u00e9marches des nouveaux immigrants particuli\u00e8rement d\u00e9munis dans cette r\u00e9gion lointaine et inconnue, ainsi que de les aider financi\u00e8rement pour s\u2019installer et pouvoir travailler.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Beaucoup de Fran\u00e7ais ont fait le choix de s\u2019\u00e9tablir de mani\u00e8re plus p\u00e9renne en Californie, avec San Francisco comme destination les plus pris\u00e9e des migrants grav\u00e9e dans les m\u00e9moires comme une ville mythique, li\u00e9e \u00e0 l'imaginaire de la Ru\u00e9e vers l\u2019or et \u00e0 la construction de la Californie moderne. Ils s\u2019int\u00e8grent plut\u00f4t bien en Californie et adoptent les usages locaux, tout en restant \u00e9galement tr\u00e8s attach\u00e9s \u00e0 leur identit\u00e9 fran\u00e7aise, qu\u2019ils entretiennent \u00e0 travers des cercles de sociabilit\u00e9 et de solidarit\u00e9 fran\u00e7ais. Le Consulat organisait de nombreuses manifestations en l\u2019honneur des \u00e9v\u00e9nements heureux ou malheureux qui affectaient la France, comme en 1855 lors de la prise de S\u00e9bastopol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Fran\u00e7ais de San Francisco ont aussi leur \u00e9glise fond\u00e9e en 1856 sur Bush Street (Notre-Dame des Victoires \u2013o\u00f9 la messe est dite en fran\u00e7ais chaque dimanche encore aujourd\u2019hui\u2013), leur maison de sant\u00e9 \u00e9tablie en 1851 par <em>la Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise de bienfaisance mutuelle<\/em>, premi\u00e8re soci\u00e9t\u00e9 d\u2019assurance mutuelle des Etats-Unis. D\u00e8s 1850 ils ont aussi un th\u00e9\u00e2tre, l\u2019<em>Adelphi<\/em>, et de 1853 \u00e0 1866 une compagnie de pompiers, la <em>Compagnie Lafayette<\/em> <em>des Echelles et des Crochets<\/em>. La <em>City of Paris<\/em> et la <em>White House<\/em> sont parmi les plus prestigieux grands magasins de la ville. Progressivement, la communaut\u00e9 s\u2019organise et fonde restaurants, blanchisseries (embl\u00e9matiques de cette p\u00e9riode de migration et particuli\u00e8rement nombreuses). Le Quartier Fran\u00e7ais est en plein essor avec toutes ces initiatives qui traduisent l\u2019\u00e9mergence d\u2019une communaut\u00e9 fran\u00e7aise soud\u00e9e et dynamique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Fran\u00e7ais apprennent l\u2019anglais, participent aux f\u00eates nationales am\u00e9ricaines, et sont nombreux \u00e0 demander \u00e0 \u00eatre naturalis\u00e9s apr\u00e8s quelques ann\u00e9es pass\u00e9es sur le sol californien, laissant leur marque dans la soci\u00e9t\u00e9 et la culture am\u00e9ricaines. De nombreux mariages entre Am\u00e9ricains et Fran\u00e7ais sont \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9s, ent\u00e9rinant l\u2019assimilation progressive des Fran\u00e7ais dans la soci\u00e9t\u00e9 californienne. On trouve encore aujourd\u2019hui en Californie les descendants de ces immigrants fran\u00e7ais du XIXe si\u00e8cle, qui ont parfois perdu tout contact avec la langue et la culture fran\u00e7aises, mais portent toujours un nom de famille fran\u00e7ais.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apres-la-fievre-de-lor\"><\/span><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Apr\u00e8s la fi\u00e8vre de l\u2019or<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Suite au trait\u00e9 de Francfort du 10 mai 1871, les Fran\u00e7ais qui immigrent \u00e0 San Francisco viennent principalement des provinces d\u2019Alsace et Lorraine, nouvellement annex\u00e9es par l\u2019Allemagne, et des r\u00e9gions de montagne, Hautes-Alpes, Pyr\u00e9n\u00e9es-atlantiques (B\u00e9arn et Pays basque) et Aveyron (Massif central). Ils travaillent dans la blanchisserie, l\u2019h\u00f4tellerie, le commerce des vins, fondent des associations r\u00e9gionales, telles <em>La Soci\u00e9t\u00e9 Alsace-Lorraine<\/em>, <em>La Gauloise<\/em> ou <em>La Ligue Henri IV<\/em>. Le quartier fran\u00e7ais se d\u00e9place vers le nord, \u00e0 North Beach, mais beaucoup de t\u00e9moignages de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise, surtout les commerces, restent dans le centre. Fid\u00e8les \u00e0 la France, loyaux envers les Etats-Unis, les Fran\u00e7ais participent aux c\u00e9r\u00e9monies du 4 juillet et c\u00e9l\u00e8brent le 14 juillet \u00e0 partir de 1880.<br \/>\nLe tremblement de terre du 18 avril 1906 frappe cruellement la communaut\u00e9 fran\u00e7aise. Les grands magasins, l\u2019\u00e9glise, l\u2019h\u00f4pital, situ\u00e9s dans le centre, sont d\u00e9truits. Rapidement, les premiers secours s\u2019organisent. Raphael Weill, propri\u00e9taire de la <em>White House<\/em>, fait habiller \u00e0 ses frais cinq mille femmes et enfants. Mais, soit crainte d\u2019un nouveau d\u00e9sastre, soit manque de ressources, de nombreux Fran\u00e7ais partent s\u2019\u00e9tablir \u00e0 Oakland, San Jos\u00e9 ou au sud de San Francisco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1914, la France entre en guerre contre l\u2019Allemagne, et de nombreux jeunes n\u00e9s en France ou fils de Fran\u00e7ais doivent partir combattre en Europe. Beaucoup ne reverront pas San Francisco. Apr\u00e8s la guerre, Mme\u00a0Adolphe Spreckels, n\u00e9e Alma de Bretteville, fait construire \u00e0 San Francisco le Palais de la L\u00e9gion d\u2019Honneur, reproduction aux quatre-cinqui\u00e8mes de celui de Paris. Il est inaugur\u00e9 le 11 novembre 1924, en l\u2019honneur des jeunes Californiens morts pendant la guerre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De la p\u00e9riode de la Premi\u00e8re guerre mondiale date aussi la fondation du club <em>Lafayette<\/em>. En 1915, beaucoup de Fran\u00e7ais qui vivent \u00e0 San Francisco travaillent dans la blanchisserie. Aussi sont-ils particuli\u00e8rement menac\u00e9s quand la municipalit\u00e9 d\u00e9cide une taxe tr\u00e8s lourde sur ces petits commerces. La prise de conscience de la pr\u00e9carit\u00e9 de leur situation pousse les r\u00e9sidents fran\u00e7ais, de quelque r\u00e9gion qu\u2019ils soient originaires, \u00e0 se regrouper et \u00e0 cr\u00e9er en 1916 le <em>club Lafayette<\/em> dont l\u2019objectif \u00e9tait d\u2019inciter les Fran\u00e7ais \u00e0 se faire naturaliser pour devenir citoyens et par leur vote \u00e0 pr\u00e9venir des d\u00e9cisions contraires \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les Fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents \u00e0 San Francisco depuis ses origines. Ils ont accompagn\u00e9 la croissance de la ville. Ils lui ont apport\u00e9 leur art de vivre, \u00e0 travers la nourriture, les modes, les arts, et ils ont contribu\u00e9 par leur activit\u00e9 et leurs dons \u00e0 la d\u00e9velopper et \u00e0 l\u2019embellir. Ils ont laiss\u00e9 des traces culturelles sur la ville en plein essor\u00a0; ils ont influenc\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9. Sans eux, il est difficile d\u2019imaginer San Francisco devenir la m\u00e9tropole sophistiqu\u00e9e et cosmopolite qu\u2019elle est aujourd\u2019hui. Depuis la ru\u00e9e vers l\u2019or, San Francisco est toujours surnomm\u00e9e : le \u201cParis du Pacifique !\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l\u2019image de la ville, les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s furent atomis\u00e9es et se m\u00e9tiss\u00e8rent. La <em>Little France<\/em> perd alors toute influence dans la vie locale et se d\u00e9peuple progressivement. Pourtant, certains lieux de m\u00e9moire, l\u2019\u00e9glise Notre-Dame des Victoires, le b\u00e2timent de l\u2019ancienne banque fran\u00e7aise au 110 rue Sutter, la verri\u00e8re du magasin <em>City of Paris<\/em>, le Palais de la L\u00e9gion d\u2019Honneur, sont encore l\u00e0 pour en t\u00e9moigner.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab\u00a0Commercial Street is French, decidedly French, and in it you may see a miniature of the great city La Grande Republique, a mini Paris in San Francisco\u00a0\u00bb<\/em>. Voil\u00e0 ce que l\u2019on pouvait lire dans les pages du quotidien <em>The Alta California<\/em> en 1851. Plus d\u2019un si\u00e8cle plus tard, Commercial Street existe toujours et pr\u00e8s de 65.000 Fran\u00e7ais (estimation du Consulat) habitent la Baie de San Francisco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26916 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-02.jpg\" alt=\"\" width=\"664\" height=\"1077\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-02.jpg 664w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-02-230x373.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-02-350x568.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-02-480x779.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/>Les plus anciens b\u00e2timents t\u00e9moignant de la pr\u00e9sence historique des Fran\u00e7ais sont le Audiffred building (au coin des rues Mission et Stuart), sauv\u00e9 de la destruction en 1906 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 de son propri\u00e9taire qui a largement fourni les pompiers en vins et alcools, et rue Bush, l\u2019\u00e9glise fran\u00e7aise de San Francisco, Notre-Dame des Victoires. D\u00e9truite lors du tremblement de terre et de l\u2019incendie de 1906, elle a \u00e9t\u00e9 reconstruite en 1908 dans le style de Notre Dame de Fourvi\u00e8res. Le p\u00e8re Etienne Siffert, de l\u2019ordre des Maristes, y c\u00e9l\u00e8bre encore une messe en fran\u00e7ais chaque dimanche, mais son existence est tr\u00e8s menac\u00e9e du fait de la diminution de la population francophone dans la paroisse. Un peu plus loin dans la rue Bush, le b\u00e2timent de l\u2019Alliance fran\u00e7aise abrite aussi la Ligue Henri IV. Rue Broadway, le restaurant des Alpes, fond\u00e9 en 1904, est maintenant un restaurant basque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ce quartier du centre-ville, pr\u00e8s du consulat de France, des commerces se sont install\u00e9s, l\u2019h\u00f4tel Cornell, la Petite Auberge, les restaurants Le Central, l\u2019Anjou, Fleur de lys, L\u2019Olivier, les caf\u00e9s Claude, Bastille, de la Presse, les boulangeries Boudin, donnant \u00e0 ces quelques rues un air fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>(Note 1)<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14px;\"><em>. <\/em><\/span><span style=\"font-size: 14px;\"><em>Ce 26 juin 1785, Louis XVI et le mar\u00e9chal de Castries, ministre de la Marine, remettent officiellement \u00e0 Lap\u00e9rouse les instructions concernant ce nouveau voyage autour du monde qu\u2019ils ont imagin\u00e9 dans les moindres d\u00e9tails. James Cook, disparu quelques ann\u00e9es plus t\u00f4t lors de sa troisi\u00e8me circumnavigation, avait fait des \u00e9mules et les Fran\u00e7ais admiratifs r\u00eavaient de prendre sa rel\u00e8ve. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>Les sciences sont alors \u00e0 l\u2019honneur : une riche \u00e9quipe de savants parmi les meilleurs sp\u00e9cialistes d\u2019astronomie, de botanique ou encore de m\u00e9t\u00e9orologie est s\u00e9lectionn\u00e9e pour participer \u00e0 l\u2019aventure. L\u2019\u00e9tat-major est \u00e9galement compos\u00e9 de l\u2019\u00e9lite des officiers choisis parmi une centaine de volontaires, dont le jeune Napol\u00e9on Bonaparte, qui voit finalement sa candidature rejet\u00e9e.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>Il s\u2019agit maintenant de trouver des b\u00e2timents capables de mener toute cette \u00e9quip\u00e9e sur les plus grands oc\u00e9ans du monde. Lap\u00e9rouse porte son choix sur deux solides navires de transport, le Portefaix et l\u2019Autruche, vite rebaptis\u00e9s la Boussole et l\u2019Astrolabe.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>On entreprend de pousser les cloisons pour faire de la place aux instruments de mesure, aux caisses destin\u00e9es \u00e0 accueillir les \u00e9chantillons et aux 150 ouvrages de la biblioth\u00e8que ; sur les ponts sont install\u00e9s moulins \u00e0 vent et cucurbites destin\u00e9s \u00e0 fournir farine fra\u00eeche et eau de mer distill\u00e9e.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>A ce mat\u00e9riel scientifique vient s\u2019ajouter les milliers d\u2019\u00e9pingles, les 200 peignes ou encore les sacs de fleurs artificielles pour le troc. Les 30 moutons sont entass\u00e9s dans les chaloupes, les 200 poules r\u00e9unies dans les dunettes, les 5 vaches attach\u00e9es au grand m\u00e2t. En tout ce sont pr\u00e8s de 400 tonnes de marchandises et mat\u00e9riels divers qu\u2019il faut embarquer, et tant pis si les derni\u00e8res provisions ne logent pas : on compte sur l\u2019estomac des quelques 220 marins, officiers et civils embarqu\u00e9s pour faire de la place avant les premi\u00e8res escales.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>Le 1er ao\u00fbt 1785, les deux navires quittent Brest pour une navigation au trajet et au calendrier stricts, cens\u00e9e ne pas d\u00e9passer les 4 ann\u00e9es. La premi\u00e8re partie se passe bien et Lap\u00e9rouse atteint le Chili en se f\u00e9licitant des mesures d\u2019hygi\u00e8ne rigoureuses qui permettent \u00e0 ses \u00e9quipages d\u2019\u00e9chapper aux maladies.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>Puis voici l\u2019\u00eele de P\u00e2ques dont les g\u00e9ants de pierre sont immortalis\u00e9s par les dessinateurs du bord. Cette br\u00e8ve escale fait oublier pour un temps les dissensions qui peuvent exister entre les marins et les scientifiques, ces derniers \u00e9tant peu dispos\u00e9s \u00e0 se plier aux r\u00e8gles de la vie \u00e0 bord.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>\u00c0 Hawa\u00ef, le souvenir de l\u2019assassinat de Cook fait craindre des attaques mais les indig\u00e8nes s\u2019av\u00e8rent pacifiques : troc et ravitaillement peuvent s\u2019effectuer sereinement. Apr\u00e8s une escale \u00e0 Monterrey, \u00ab\u00a0n\u00e9gligeant\u00a0\u00bb la naissante San Francisco, les navires rejoignent ensuite l\u2019Alaska qui int\u00e9resse fortement le gouvernement pour d\u00e9velopper le commerce de fourrures et \u00e9tablir une route vers l\u2019Extr\u00eame-Orient. Le chef des indiens Tlingits vend l\u2019\u00eele de la baie Lituya (Baie des Fran\u00e7ais) \u00e0 ses visiteurs fran\u00e7ais en \u00e9change de drap rouge, de haches, d'herminettes et de fer en barre\u00a0!<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><em>On ignore toujours la fin myst\u00e9rieuse de l\u2019exp\u00e9dition aux environs de Botany Bay (Nouvelle-Galles du Sud \u2013future Australie-) au printemps 1788.<\/em><\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Claude-Chana-pionnier-inconnu-de-la-Ruee-vers-lor\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><span style=\"font-size: 24px; background-color: #ccffff;\"><strong>Claude Chana, pionnier inconnu de la Ru\u00e9e vers\u00a0l\u2019or<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mineurs, artisans, paysans, ing\u00e9nieurs\u2026 Les Fran\u00e7ais ont largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification du Golden State. Ils y ont aussi laiss\u00e9 leurs marques. Ainsi de ce prospecteur venu de Rouen et qui, fortune faite, plantera les premiers arbres fruitiers de la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26917\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-03.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-03.jpg 672w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-03-230x154.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-03-350x235.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-03-480x322.jpg 480w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-03-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #0000ff;\"><em>La statue de Claude Chana, pionnier fran\u00e7ais (1811-1882), dans le village d\u2019Auburn (Californie), au pied de la Sierra Nevada<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0 Claude Chana n\u2019a laiss\u00e9 ni \u00e9crits, ni descendance. Son nom n\u2019est pass\u00e9 \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9 ni \u00e0 Rouen, ni m\u00eame en Californie. Pour tout dire, on serait pass\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 si la modeste localit\u00e9 d\u2019Auburn, dans les contreforts de la Sierra Nevada, ne lui avait \u00e9rig\u00e9 une statue digne d\u2019un h\u00e9ros de la mythologie antique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Le monument a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9 \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du quartier historique entre le saloon et la poste, la plus ancienne \u00e0 l\u2019ouest du Mississippi. Un bloc de ciment de 45 tonnes, de 12 m\u00e8tres de haut, sculpt\u00e9 en 1975 par le dentiste local, le docteur Kenneth Fox, \u00e0 ses heures perdues. Probablement la trace la plus imposante jamais laiss\u00e9e par un Fran\u00e7ais dans le paysage californien\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Faute de savoir \u00e0 quoi ressemblait son mod\u00e8le, le dentiste lui a donn\u00e9 des traits \u00e9pais, un visage laborieux, loin de l\u2019exaltation qui poussait les chercheurs d\u2019or \u00e0 travailler des heures durant entre soleil br\u00fblant et torrent glac\u00e9, v\u00eatus, la journ\u00e9e, du manteau qui leur servait la nuit de couverture. Le docteur Fox, install\u00e9 \u00e0 Auburn en 1947, a l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la bourgade d\u2019autres monuments tout aussi imposants : un coolie chinois, symbole des exploit\u00e9s qui ont construit le chemin de fer transcontinental ; une Amazone, tir\u00e9e des fantasmes des conquistadors qui croyaient la Californie peupl\u00e9e de guerri\u00e8res (statue fort peu v\u00eatue au go\u00fbt des notables locaux qui ont fait d\u00e9tourner les bus scolaires). Le mineur fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 sa derni\u00e8re \u0153uvre.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comme-%C2%AB-embarquer-pour-une-autre-planete-%C2%BB\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #0000ff;\"><strong>Comme \u00ab embarquer pour une autre plan\u00e8te \u00bb<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Quand les premiers mineurs sont arriv\u00e9s en 1848, la Californie ne suscitait pas grand int\u00e9r\u00eat dans le reste du monde. Pour d\u00e9couvrir le territoire, il fallait franchir les Rocheuses, exercice d\u00e9j\u00e0 suffisamment p\u00e9rilleux, et bien calculer son moment car on \u00e9tait toujours \u00e0 la merci d\u2019une neige pr\u00e9coce ; le train transcontinental n\u2019arrivera qu\u2019en 1860. Ou affronter le cap Horn. Le canal de Panama n\u2019existait pas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Le chemin le plus s\u00fbr, quoique le plus long \u2013 16.000 km ! \u2013, commen\u00e7ait par la travers\u00e9e de l\u2019Atlantique en bateau \u00e0 voile. D\u00e9part Le Havre jusqu\u2019\u00e0 Rio, puis le doublement du cap Horn, ce qui, en fonction des vents r\u00e9put\u00e9s pour leur violence ou de leur absence, pouvait prendre 40 jours. Les bateaux remontaient ensuite la c\u00f4te Pacifique ; \u00e0 mi-parcours, Valparaiso, l\u2019unique ville-\u00e9tape, faisait l\u2019effet de revenir \u00e0 la civilisation. Plus que 60 jours de mer jusqu\u2019\u00e0 San Francisco. Du Havre, il y en avait pour six mois au minimum confin\u00e9s dans une situation de promiscuit\u00e9 p\u00e9nible. Certains se risquaient \u00e0 prendre un raccourci, en traversant \u00e0 pied, en pirogue, ou \u00e0 dos de mule, l\u2019isthme de Panama, mais cette troisi\u00e8me voie imposait de braver les esp\u00e8ces venimeuses \u2013 animales et humaines ! \u2013 et la malaria<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Dans son exp\u00e9dition de 1786, La P\u00e9rouse avait manqu\u00e9 San Francisco, un coup du sort, ou plut\u00f4t du brouillard, qui lui en avait masqu\u00e9 l\u2019entr\u00e9e. L\u2019explorateur mandat\u00e9 par Louis XVI s\u2019\u00e9tait diverti \u00e0 Monterey avant de repartir vers l\u2019Asie. \u00ab <em>Karl the Fog<\/em> \u00bb en rit encore, que le comte fran\u00e7ais ait rat\u00e9 la baie. Karl est le nom du brouillard \u00e0 San Francisco.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Partir pour la Californie, explique l\u2019universitaire Malcolm Rohrbough, l\u2019un des grands \u00e9rudits de la <em>Ru\u00e9e vers l\u2019or<\/em>, c\u2019\u00e9tait comme \u00ab <em>embarquer pour une autre plan\u00e8te<\/em> \u00bb. La distance faisait partie de l\u2019exp\u00e9rience. Apr\u00e8s un si long voyage, on ne pouvait que se r\u00e9inventer.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La Californie \u00e9tait sous domination mexicaine, pas encore annex\u00e9e par les Etats-Unis. Le territoire ne comptait qu\u2019un demi-million d\u2019habitants, Indiens pour une bonne part. La baie de San Francisco n\u2019\u00e9tait elle-m\u00eame qu\u2019un hameau.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un-sacre-coup-de-chance\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #0000ff;\"><strong>Un sacr\u00e9 coup de chance<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelques Fran\u00e7ais \u00e9taient quand m\u00eame arriv\u00e9s dans ce village baptis\u00e9 Yerba Buena : \u00ab Le pays o\u00f9 l\u2019herbe est bonne \u00bb. Il s\u2019agissait d\u2019herbe aromatique\u00a0; cent cinquante ans avant la l\u00e9galisation de la marijuana\u00a0!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">L\u2019Am\u00e9rique a toujours \u00e9t\u00e9 une terre de pr\u00e9dilection pour les Hexagonaux. Trappeurs du Canada, n\u00e9gociants de Louisiane, alli\u00e9s des <em>californios<\/em> hispanophones \u00e0 Los Angeles \u2013 qui eut deux maires fran\u00e7ais, dont un certain Joseph Mascarel, de Marseille, \u00e9lu en 1865 sous un nom tout droit sorti d\u2019un \u00e9pisode de Zorro (\u00ab Don Jose \u00bb), ce qui ne l\u2019emp\u00eacha pas de faire interdire le port d\u2019armes en ville \u2026 Les <em>Frenchies<\/em> ont laiss\u00e9 leur empreinte sur la cartographie des Etats-Unis. Encore aujourd\u2019hui, on se sent un peu chez soi dans les prairies. A condition de s\u2019adapter \u00e0 la prononciation locale. Et de ne pas h\u00e9siter \u00e0 faire r\u00e9p\u00e9ter. \u00ab<em><u>kezkidis<\/u><\/em>\u00bb ? Ah ! bien s\u00fbr ! La rivi\u00e8re \u00ab Cache-la-Poudre \u00bb, l\u2019un des hauts lieux de la p\u00eache \u00e0 la mouche \u00e0 la lisi\u00e8re du Wyoming. Ou de lire entre les lignes. Le mont Shasta qui domine la vall\u00e9e californienne de son c\u00f4ne \u00e9ternellement enneig\u00e9 ? C\u2019\u00e9tait la montagne Chaste des trappeurs. Le comt\u00e9 de Siskiyou, \u00e0 la lisi\u00e8re de l\u2019Oregon ? Celui des \u00ab Six-Cailloux \u00bb. Of course !<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Claude Chana \u00e9tait un tonnelier, normand, n\u00e9 \u00e0 Rouen en 1811. Apr\u00e8s La Nouvelle-Orl\u00e9ans, o\u00f9 il avait abord\u00e9 en 1839, il avait remont\u00e9 le Missouri jusqu\u2019\u00e0 Saint-Joseph. Il y avait rencontr\u00e9 deux compatriotes, Charles Covillaud n\u00e9 \u00e0 Cognac, et Fran\u00e7ois Gendron, et ils avaient pris ensemble la route de la Californie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Ils avaient franchi la Sierra Nevada quelques jours avant le grand blizzard du 29 octobre 1846. Un sacr\u00e9 coup de chance. L\u2019exp\u00e9dition suivante fut bloqu\u00e9e par la neige, \u00e0 1.585 m d\u2019altitude, et prise au pi\u00e8ge pendant des semaines. Sur 90 membres, la moiti\u00e9 p\u00e9rirent de faim et de froid. L\u2019\u00e9pop\u00e9e de la \u00ab Donner Party \u00bb \u2013 du nom des fr\u00e8res Donner qui conduisaient la caravane depuis l\u2019Illinois \u2013 est rest\u00e9e dans l\u2019histoire de la migration vers l\u2019Ouest. Un monument a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire des victimes. Les <em>techies<\/em> de la Silicon Valley passent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 sans s\u2019arr\u00eater lorsqu\u2019ils vont skier le week-end au lac Tahoe. Le m\u00e9morial est des plus pudiques sur l\u2019\u00e9pisode de cannibalisme. En fait, il ne le mentionne m\u00eame pas.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Une-sorte-de-Forrest-Gump\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #0000ff;\"><strong>Une sorte de <em>Forrest Gump<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En route pour les champs aurif\u00e8res de Coloma, le groupe arrive au printemps 1848 et campe \u00e0 Auburn Ravine. L\u00e0, Claude Chana d\u00e9couvre de l\u2019or le 16 mai 1848, quatre mois apr\u00e8s son coll\u00e8gue tonnelier et nouvel ami James Marshall. Le groupe d\u00e9cidera de rester sur place et d\u2019y poursuivre sa prospection. Ils seront les premiers \u00e0 \u00e9tablir une colonie permanente dans les environs d'Auburn\u00a0; l\u2019emplacement est alors nomm\u00e9 <em>North Fork Dry Diggings<\/em> puis <em>Woods Dry Diggings<\/em>. En ao\u00fbt 1849, la ville prendra son nom actuel, sans doute \u00e0 la suite du s\u00e9jour d'un r\u00e9giment venu d'Auburn, \u00c9tat de New York. \u00c0 la fin de l'ann\u00e9e, elle est d\u00e9j\u00e0 peupl\u00e9e par 1\u00a0500\u00a0personnes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Claude Chana \u00e9tait un heureux caract\u00e8re si on en croit la gazette <em>Bear River News<\/em> qui lui a consacr\u00e9 quelques lignes en 1881 : avenant, pas r\u00e9serv\u00e9 pour un sou. Cent quatorze ans plus tard, le <em>Sacramento Bee<\/em>, qui a essay\u00e9 de reconstituer ses aventures au moment o\u00f9 la Californie du Nord red\u00e9couvrait le potentiel touristique de la Ru\u00e9e vers l\u2019or, l\u2019a d\u00e9crit comme une sorte de <em>Forrest Gump<\/em> : t\u00e9moin de l\u2019Histoire sans le savoir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Pendant des ann\u00e9es, la chance a souri au tonnelier fran\u00e7ais. D\u00e8s son arriv\u00e9e, il a trouv\u00e9 de l\u2019embauche chez le grand propri\u00e9taire terrien de l\u2019\u00e9poque, le Suisse John Sutter. Dans <em>L\u2019Or <\/em>(1925), Blaise Cendrars a racont\u00e9 la saga de la d\u00e9couverte du m\u00e9tal pr\u00e9cieux sur les terres de Sutter, si vastes qu\u2019elles portaient le nom de Nouvelle-Helv\u00e9tie (aujourd'hui Sacramento). Le 24 janvier 1848 \u00e0 Coloma, le menuisier du domaine, James Marshall, un mormon de 35 ans originaire du New Jersey, construisait une scierie \u00e0 eau sur l\u2019American River lorsqu\u2019il a aper\u00e7u quelques \u00e9clats au fond du ruisseau. Il n\u2019y croyait pas trop lui-m\u00eame, mais les p\u00e9pites ont r\u00e9sist\u00e9 au test de la m\u00e2choire (on mordait le m\u00e9tal : s\u2019il \u00e9tait mou, c\u2019\u00e9tait de l\u2019or).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Le malheureux Sutter aura un destin romanesque, ruin\u00e9 par la Ru\u00e9e vers l\u2019or et le d\u00e9ferlement de centaines de milliers de prospecteurs sur sa Nouvelle-Helv\u00e9tie, ses 25.000 hectares, 12.000 t\u00eates de b\u00e9tail et 2.000 chevaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chana, qui se trouve \u00e0 San Jose en ce mois de f\u00e9vrier 1848 est un terrien fran\u00e7ais, comme beaucoup de ses compatriotes \u00e9migr\u00e9s. Il s\u2019est lanc\u00e9 dans l\u2019arboriculture et il est venu chercher des graines pour ses plantations. Selon l\u2019historienne Claudine Chalmers, sp\u00e9cialiste de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise \u00e0 San Francisco, il aurait vu un client payer en poudre d\u2019or \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Weber. Lui qui connaissait bien James Marshall se serait pr\u00e9cipit\u00e9 \u00e0 Coloma, avec ses deux compatriotes et une vingtaine d\u2019Indiens, apr\u00e8s avoir abattu un arbre pour tailler des bat\u00e9es. L\u2019historiographie locale affirme que c\u2019est \u00e0 la confluence des North et Middle Forks de l\u2019American River qu\u2019il est tomb\u00e9 sur le gros lot. Trois belles p\u00e9pites dans la ravine d\u2019Auburn. Nous sommes le 16 mai 1848. Bingo !<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">En un an, Claude Chana accumule 25.000 dollars, l\u2019\u00e9quivalent de 68 ans de salaire ! Son comp\u00e8re Charles Covillaud a eu l\u2019id\u00e9e de faire travailler les Indiens \u2013 pas encore interdits de s\u00e9jour dans les mines par les Am\u00e9ricains \u2013 en \u00e9change de quelques marchandises et verroteries. Un entrepreneur, un \u00ab vrai yankee \u00bb, d\u00e9clare Claudine Chalmers.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le tonnelier, lui, cesse vite son activit\u00e9 apr\u00e8s quelques ann\u00e9es de chercheur. Il n\u2019est pas de ces flambeurs qui jouent, l\u2019hiver, l\u2019or r\u00e9colt\u00e9 sur les placers alluviaux pendant la saison. Plein d\u2019usage et raison, il revient \u00e0 la terre, et ayant gagn\u00e9 assez d\u2019argent, il s\u2019ach\u00e8te un ranch du c\u00f4t\u00e9 de la Bear River, o\u00f9 il va faire pousser les premiers arbres fruitiers de la r\u00e9gion, p\u00eachers et amandiers, gr\u00e2ce \u00e0 de vieux noyaux retrouv\u00e9s au fond d\u2019une poche. Il ne fera plus parler de lui, si ce n\u2019est en 1854, quand ses amandes gagneront un prix \u00e0 la premi\u00e8re foire agricole de Californie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Il fut un fermier, mais aussi un viticulteur avis\u00e9 qui acheta des boutures de vigne \u00e0 la Mission de San Jos\u00e9.\u00a0 En 1870, il \u00e9tait devenu l'un des premiers viticulteurs et producteurs de fruits en Californie, une prosp\u00e9rit\u00e9 qui cessera quand les boues produites par l\u2019exploitation hydraulique des mines ruineront son ranch. Il s\u2019installera \u00e0 Wheatland (comt\u00e9 de Yuba, en Californie) et continuera \u00e0 y produire du vin dans la r\u00e9gion du Johnson Ranch.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il est mort et enterr\u00e9 sur ses derni\u00e8res terres, en 1882.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26919 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-05.jpg\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-05.jpg 361w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-05-75x75.jpg 75w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-05-230x226.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-05-350x343.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%AB-French-touch-%C2%BB\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #0000ff;\"><strong>\u00ab French touch \u00bb<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Voil\u00e0 donc Chana statufi\u00e9, il n\u2019en demandait pas tant. Le bon dentiste l\u2019a repr\u00e9sent\u00e9 la pani\u00e8re \u00e0 la main, agenouill\u00e9 devant le m\u00e9tal-roi. \u00ab Mineur inconnu \u00bb de la Ru\u00e9e vers l\u2019or, selon l\u2019expression de l\u2019\u00e9crivain-voyageur Michel Le Bris.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Claude Chana est un nom des plus communs \u00e0 Auburn. On traverse Chana Drive pour aller au lyc\u00e9e, \u00e0 Chana High. Mais rares sont ceux qui savent d\u2019o\u00f9 il vient.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Embl\u00e8me des quelque 30.000 Fran\u00e7ais venus chercher fortune en Californie, soit un dixi\u00e8me des migrants accourus de toute la Terre entre 1849 et 1853. Devant la statue, une plaque rend hommage \u00e0 \u00ab l\u2019aventurier \u00bb et \u00ab premier arboriculteur \u00bb du comt\u00e9. Curieusement, elle ne mentionne pas qu\u2019il \u00e9tait Fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La contribution des Fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019Etat est assez peu connue en Californie. Il est vrai que l\u2019apport des \u00e9trangers a \u00e9t\u00e9 largement mis sous le boisseau, au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, quand une vague de nationalisme anti-immigrants a effac\u00e9 leurs traces pour construire la l\u00e9gende des h\u00e9ros de l\u2019Ouest am\u00e9ricain.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Mineurs, artisans, paysans, ing\u00e9nieurs, les Fran\u00e7ais ont pourtant \u00e9t\u00e9 de toutes les \u00e9tapes de l\u2019histoire du Golden State. A leur terre d\u2019adoption, ils ont apport\u00e9 leur \u00ab french touch \u00bb : des principes r\u00e9volutionnaires, les mutuelles, des traditions, la viticulture, le pain au levain ou <em>sourdough<\/em>, grande sp\u00e9cialit\u00e9 de San Francisco \u2013 des marques qui ne sont pas \u00e9trang\u00e8res au fait que la Californie est un Etat \u00e0 part dans l\u2019Union am\u00e9ricaine, presque europ\u00e9en. Un Etat qui revendique son \u00ab exceptionnalisme \u00bb \u00e0 toutes les \u00e9tapes de son aventure\u2026<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marie-Suize-la-fortune-en-pantalon\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline; color: #008000;\"><span style=\"font-size: 24px; background-color: #ccffcc;\">Marie Suize, la fortune en pantalon<\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Marie Suize, septi\u00e8me enfant d'une fratrie de douze, est n\u00e9e le 14 juillet 1824 \u00e0 Th\u00f4nes (royaume de Pi\u00e9mont-Sardaigne aujourd'hui Haute-Savoie depuis l'annexion de la Savoie par la France en 1860).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #008000;\"><em>Sans doute ne saura-t-elle jamais qu'elle changea plus tard de nationalit\u00e9, devenant fran\u00e7aise en vertu des dispositions du trait\u00e9 de Turin (1860) qui officialise l'acte par lequel le duch\u00e9 de Savoie et le comt\u00e9 de Nice sont r\u00e9unis ou annex\u00e9s \u00e0 la France. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fille du peuple et paysanne, c\u2019est une femme de caract\u00e8re qui n'a qu'une h\u00e2te, quand elle apprend la d\u00e9couverte de l'or, partir vers la Californie. C\u2019est certainement de son p\u00e8re, propri\u00e9taire d\u2019une auberge \u00e0 l\u2019enseigne pompeuse \u201cL\u2019h\u00f4tel de la Russie\u201d qu\u2019elle tient son go\u00fbt pour l\u2019ailleurs,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Personnalit\u00e9 hors du commun, solide comme la montagne qui l\u2019a vue na\u00eetre, Marie Suize va partir \u00e0 la conqu\u00eate de l\u2019or. Le 18 juin 1850, elle embarque dans le port du Havre sur le <em>Ferri\u00e8re<\/em>, un trois-m\u00e2ts qui transporte plus de 150 passagers. Nul ne sait comment elle s'est acquitt\u00e9e du prix de son billet. Compte tenu des dates de travers\u00e9e, Marie Suize n'a pas pu en tout \u00e9tat de cause profiter de la loterie des lingots d'or.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #008000;\"><em>La loterie des lingots d'or \u00e9tait cette c\u00e9l\u00e8bre loterie \u00e0 vocation politique organis\u00e9e par la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 des lingots d'or \u00bb, cr\u00e9\u00e9e par d\u00e9cret le 3 ao\u00fbt 1850. Elle avait pour vocation de convoyer 5.000 ouvriers sans travail en Californie. Loterie truqu\u00e9e (le lingot n'ayant aucune chance d'\u00eatre gagn\u00e9), son ambition r\u00e9elle \u00e9tait d'\u00e9vacuer la capitale de ses ind\u00e9sirables, mais aussi des simples indigents.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Sur le registre de bord, son nom figure en n\u00b0 65, Lors des formalit\u00e9s d'embarquement, Marie est enregistr\u00e9e comme \u00e9tant de sexe masculin et surtout \u00e2g\u00e9e de 23 ans, ce qui ne manque pas de surprendre lorsque l'on observe que ledit registre mentionne qu'elle a pr\u00e9sent\u00e9 un passeport, lequel, normalement, devrait permettre de noter qu'elle en aura 26 dans moins d'un mois. Avant son d\u00e9part pour San Francisco, elle se fait en effet couper les cheveux et rev\u00eat des habits masculins.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26920 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-06.jpg\" alt=\"\" width=\"642\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-06.jpg 642w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-06-230x149.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-06-350x226.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-06-480x310.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><span style=\"font-size: 14px;\">Extrait du r\u00f4le de l'\u00e9quipage du Ferri\u00e8re (1850)<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le-voyage\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #008000;\"><strong>Le voyage<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Commenc\u00e9e le 22 juin 1850, la travers\u00e9e n'a qu'une seule escale \u00e0 Mad\u00e8re le 5 juillet 1850, suivie du passage \u00e0 \u00ab contresens \u00bb du cap Horn, et cinq mois plus tard le 25 novembre 1850, le <em>Ferri\u00e8re<\/em> atteint le port de San Francisco. Durant tout ce temps, dans la promiscuit\u00e9 que l'on imagine, Marie a d\u00fb dissimuler sa f\u00e9minit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">D\u00e9barqu\u00e9e \u00e0 San Francisco, Marie Suize ne s'attarde gu\u00e8re dans cette ville aux rues boueuses et grouillantes d'une foule bigarr\u00e9e de pionniers, commer\u00e7ants et aventuriers. Elle part vers la r\u00e9gion de la Jackson Creek, 37 miles au sud de l'endroit o\u00f9 James W. Marshall, l'ouvrier de Johann Sutter, a d\u00e9couvert le 22 janvier 1848 la premi\u00e8re p\u00e9pite dans l'American River, \u00e0 Sutter's Mill.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Pour se rendre dans cette vall\u00e9e, il lui faut remonter en bateau \u00e0 vapeur le fleuve Sacramento, jusqu\u2019\u00e0 la ville du m\u00eame nom, fond\u00e9e en d\u00e9cembre 1848 par Johann Sutter, et de l\u00e0, poursuivre ensuite en diligence ou \u00e0 dos de mule pour parvenir \u00e0 Jackson, \u00e9galement n\u00e9e en 1848 de la ru\u00e9e vers l'or. Chef-lieu du comt\u00e9 d'Amador, cette cit\u00e9 ressemble \u00e0 toutes les villes de l'Ouest am\u00e9ricain, celles des westerns : des maisons de bois align\u00e9es de chaque c\u00f4t\u00e9 de la rue principale et sur la place centrale un arbre qui sert surtout aux pendaisons.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marie-Pantalon\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #008000;\"><strong>Marie Pantalon<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L'or, c'est ce qui l'int\u00e9resse. Elle s'allie avec Andr\u00e9 Douet, un Charentais, dans une de ces soci\u00e9t\u00e9s de mineurs fond\u00e9e en deux poign\u00e9es de main. Marie Suize acquiert ainsi une concession et ne passe pas inaper\u00e7ue. Dans l\u2019Am\u00e9rique des prospecteurs, les femmes sont r\u00e9duites \u00e0 de la figuration ; les rares femmes que l'on rencontre sur les lieux d'extraction se cantonnent habituellement dans des r\u00f4les de bonnes \u00e0 tout faire, de blanchisseuses, de cuisini\u00e8res ou aident au repos du prospecteur. Ce n\u2019est pas le cas de cette Savoyarde qui d\u00e9barque \u00e0 San Francisco en 1850. Marie fait d\u00e9sordre : une femme \u00e0 la t\u00eate d'une concession est d\u00e9j\u00e0 un cas exceptionnel, mais un jour elle appara\u00eet en pantalon de mineur car elle en a assez de piocher la terre avec des jupons. On ajoute m\u00eame que mieux qu'un homme, elle manie la pelle et la pioche et n'h\u00e9site pas \u00e0 sortir le revolver en cas de n\u00e9cessit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Qu'une femme se comporte en homme, boive, fume, crache et jure, ne peut incommoder, voire rendre jaloux ou complex\u00e9s les hommes de l'\u00e9poque enclins \u00e0 voir le sexe faible devant les fourneaux, ou, accessoirement, au saloon pour les loisirs du samedi soir. Pareil comportement ne peut qu'attirer les foudres d'une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 prosp\u00e8rent le puritanisme et le machisme. Qui plus est, elle est c\u00e9libataire et se confrontant aux autres chercheurs d'or, Marie n'a pas froid aux yeux. Et ceux qui vont s'y risquer apprendront \u00e0 leurs d\u00e9pens qu'elle est pr\u00eate \u00e0 d\u00e9fendre ses biens et \u2026 sa personne.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Chercheuse d'or chanceuse, Marie exploite des filons fructueux avec ses \u00e9quipes. C'est elle qui signe les accords, m\u00e8ne ses troupes et sait d\u00e9fendre ses tunnels, les armes \u00e0 la main si n\u00e9cessaire. D'autres prospecteurs et le \u00ab Kennedy gang\u00bb sauront bient\u00f4t combien il en co\u00fbte de s'attaquer \u00e0 \u00ab Jeanne d'Arc \u00bb, son premier surnom. Dans la plus pure tradition des meilleurs westerns, elle le prouve quand en 1860 des Canadiens veulent prospecter son propre placer limitrophe du leur.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">C'est ainsi qu'elle devient rapidement une c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 locale et le pantalon y est s\u00fbrement pour quelque chose puisque d\u00e8s ce moment-l\u00e0, on la surnomme \u00ab Marie Pantalon \u00bb.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les-proces\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #008000;\"><strong>Les proc\u00e8s<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nul document ne laisse supposer qu'elle eut des hommes dans sa vie. Le pantalon lui va mieux que tout autre v\u00eatement, aux dires de ses concitoyens. D\u2019autant plus qu\u2019elle n'a rien d'une beaut\u00e9 grecque, ni de la douceur des traits que l'on pr\u00eate aux femmes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Sa tenue vestimentaire : pantalon, bottes hautes et chapeau \u00e0 larges bords, fumeuse de pipe, n\u2019est pas sans lui poser probl\u00e8me. La loi californienne est stricte, et claire : elle interdit \u00e0 l\u2019\u00e9poque tout type de travestissement, \u00e0 la diff\u00e9rence de la France qui autorise les femmes \u00ab \u00e0 s'habiller en homme \u00bb depuis l\u2019ordonnance du 16 brumaire an IX (7 novembre 1800). Marie Suize est femme et porte le pantalon : elle est par cons\u00e9quent travestie, donc en infraction avec la loi ! S'ensuit une s\u00e9rie de proc\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le premier proc\u00e8s se d\u00e9roule \u00e0 Virginia City (Nevada) o\u00f9 elle souhaite ouvrir un commerce. Le tribunal la condamne \u00e0 reprendre la robe et \u00e0 quitter la ville. Plus tard en 1871, \u00e0 San Francisco, lors d'une halte dans un caf\u00e9, elle est arr\u00eat\u00e9e et envoy\u00e9e devant le tribunal. Le juge Sawyer lui inflige une amende de cinq dollars. \u00c0 Jackson, le troisi\u00e8me et dernier proc\u00e8s prend une tournure diff\u00e9rente. La gent f\u00e9minine se sent concern\u00e9e. Si la majorit\u00e9 des femmes d\u00e9sapprouvent son comportement, il semblerait qu'une association de suffragettes se soit int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 sa cause.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">F\u00e9ministes avant l'heure, ces dames descendent dans la rue pour la soutenir. Un jury est sp\u00e9cialement constitu\u00e9 pour r\u00e9gler son cas. Elle clame qu'elle portait d\u00e9j\u00e0 le pantalon avant de d\u00e9barquer sur le sol am\u00e9ricain. L'affaire tourne \u00e0 son avantage. Les jur\u00e9s finissent par consid\u00e9rer que son cas n'a rien de r\u00e9pr\u00e9hensible\u00a0: elle est finalement relax\u00e9e. Pour en finir une bonne fois, elle adresse une demande officielle aux autorit\u00e9s de Virginia City afin d'obtenir le droit de porter le pantalon. Elle aura gain de cause et l'habit qui lui valut maints ennuis, contribue d\u00e9sormais \u00e0 notori\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 Quand en 1869 une centaine de mineurs lancent une p\u00e9tition pour que soient entrepris des travaux d'adduction d'eau destin\u00e9s \u00e0 faciliter leur labeur, le genre de questions sur lesquelles seuls les hommes ont voix au chapitre, elle sera la seule femme \u00e0 apporter sa signature sur le papier. Non seulement en appliquant son nom en toutes lettres, preuve qu'elle sait \u00e9crire, mais en le compl\u00e9tant par la formule qui importune, en signant \u00ab Marie Suize Pantalon \u00bb. Il en sera ainsi pour tous les actes qu'elle r\u00e9digera par la suite. Elle revendique son surnom. Elle s'en enorgueillit.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Femme-daffaires-avisee\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #008000;\"><strong>Femme d&rsquo;affaires avis\u00e9e<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En femme d'affaires avis\u00e9e, toujours en association avec Andr\u00e9 Douet, Marie va multiplier ses activit\u00e9s. Elle ach\u00e8te des terres non seulement pour exploiter le sous-sol, mais aussi pour mettre en valeur la riche terre en surface. Elle ach\u00e8te un ranch dans la r\u00e9gion de Jackson, \u00e0 Secreta Gulch pr\u00e8s de Slabtown dans le comt\u00e9 d'Amador, qu'elle baptise \"<em>French Garden<\/em>\". Elle produit des arbres fruitiers et des m\u00fbriers, un de ses projets \u00e9tant de se lancer dans l'\u00e9levage des vers \u00e0 soie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Mais c'est vers la vigne qu'elle s'oriente. Elle plante un c\u00e9page d'origine hongroise, le <em>zinfandel<\/em>, venant probablement de l'est des \u00c9tats-Unis, toujours cultiv\u00e9 de nos jours et devenu traditionnel en Californie. Elle emploie cinq personnes et sa production s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 500 hectolitres de vin par an. Afin de la commercialiser, elle ouvre deux magasins, l'un \u00e0 Virginia City (Nevada) et l'autre \u00e0 San Francisco.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Elle vante son vin et son brandy par le biais de la publicit\u00e9 dans les journaux. Ses annonces parlent tant\u00f4t de Madame Marie Suize Pantalon, tant\u00f4t de Mrs Pants, selon la respectabilit\u00e9 qu'elle veut se donner. Elle ira m\u00eame jusqu'\u00e0 se vieillir \u00e0 Virginia City, une ville de perdition \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #008000;\"><em><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26921 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-07.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-07.jpg 672w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-07-230x110.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-07-350x167.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-07-480x229.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #008000;\"><em>Publicit\u00e9 Marie Suize (boutique de <\/em><em>Virginia City<\/em><em>)<\/em><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Speculatrice-moins-avisee\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #008000;\">Sp\u00e9culatrice moins avis\u00e9e<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Marie a pleinement r\u00e9ussi. Mais elle aime jouer en bourse, pouvant aller jusqu'\u00e0 perdre 150.000 dollars en une seule s\u00e9ance. Elle se laisse ainsi entra\u00eener dans l'aventure du <em>Comstock Lode<\/em>, ce filon d'or et d'argent qui promet monts et merveilles et qui la ruine, comme tous les autres. Elle avouera \u00e0 un journaliste avoir amass\u00e9 de son vivant un m\u00e8tre cube d'or. Mais elle perdra sa fortune en sp\u00e9culant.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La-fin\"><\/span><span style=\"font-size: 20px; color: #008000;\">La fin<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le 8 janvier 1892, \u00e0 67 ans, elle meurt d'une pneumonie dans sa propri\u00e9t\u00e9 de Secreta Gulch, pr\u00e8s de Jackson. Son ranch sera revendu en 1902 \u00e0 d'autres Fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Morte pauvre, sans un sou, Marie Suize, celle qui en 1870 d\u00e9j\u00e0, \u00e9tait qualifi\u00e9e championne de la revendication pour les droits de la femme en Californie, n'aura pas droit \u00e0 la moindre pierre tombale\u00a0: dans le cimeti\u00e8re Saint Patrick de Jackson elle reposera dans une tombe anonyme.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Plus d'un si\u00e8cle s'est \u00e9coul\u00e9. Aujourd'hui le ranch de Secreta Gulch est toujours en activit\u00e9 et l'on commercialise toujours un vin dont l'\u00e9tiquette porte son nom. La maison \u00e9difi\u00e9e par Marie est la seule b\u00e2tisse de l'\u00e9poque encore debout, pour la raison simple qu'elle fut con\u00e7ue \u00e0 l'image des chalets du Val de Th\u00f4nes. Constitu\u00e9e de bois, elle est pos\u00e9e sur un soubassement de pierres, alors que les autres b\u00e2tisses \u00e9taient faites de planches depuis le sol.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #008000;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26922 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-08.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-08.jpg 672w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-08-230x172.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-08-350x262.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-08-480x359.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\">Le 14 juillet 2004, \u00e0 l'occasion du 150e anniversaire de la cr\u00e9ation du comt\u00e9 d'Amador, une pierre tombale est pos\u00e9e 112 ann\u00e9es apr\u00e8s sa mort, \u00e0 la m\u00e9moire de la femme au pantalon, \u00e9g\u00e9rie de la toile de G\u00eanes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #008000;\"><em>Cette toile de coton et de lin, de couleur bleue, utilis\u00e9e abondamment, d\u00e8s le XVIe si\u00e8cle, par la marine g\u00e9noise pour \u00e9quiper ses navires de voiles ainsi que pour v\u00eatir ses marins. En 1847, Levi Strauss s\u2019est install\u00e9 \u00e0 San Francisco et y cr\u00e9a les premiers jeans, lesquels remporteront un grand succ\u00e8s aupr\u00e8s des prospecteurs et des chercheurs d'or.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #008000;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26923 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-09.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-09.jpg 672w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-09-230x129.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-09-350x196.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-09-480x269.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #008000;\"><em>La ru\u00e9e vers l'or, Californie 1848 - 1854 \u00a9 Getty \u2013<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #008000;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26924\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-10.jpg\" alt=\"\" width=\"669\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-10.jpg 669w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-10-230x176.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-10-350x268.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-10-480x367.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #008000;\"><em>Mine d'or en Californie 1849 \u00a9 Getty<\/em><\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quelques-autres-Francais-illustres\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline; background-color: #ffcc99;\"><span style=\"font-size: 24px; background-color: #ffcc99;\"><strong>Quelques autres Fran\u00e7ais illustres<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> L\u2019une des Fran\u00e7aises les plus connues de <em>French Town<\/em> s\u2019appelle <strong>El\u00e9anor Dumont<\/strong>, alias \u201cMadame Moustache\u201d \u00e0 cause de son duvet pro\u00e9minent. <em>\u00ab\u00a0Elle monte des maisons de jeu car c\u2019est une tr\u00e8s bonne dealeuse de cartes. Elle tient \u00e9galement le Parisian Manson, la maison close haut-de-gamme de San Francisco\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les banquiers <strong>Fran\u00e7ois Louis Alfred Pioche<\/strong>, et son associ\u00e9 <strong>Jules Barth\u00e9l\u00e9my Bayer<\/strong>, pour favoriser le d\u00e9veloppement du quartier de la Mission Dolores, construisent le premier chemin de fer de Californie, sur Market street. Ils sont les principaux financiers et promoteurs du chemin de fer San Francisco-Folsom. Ils investissent dans le d\u00e9veloppement des services urbains (gaz, eaux), et fondent la PGE (Pacific Gas and Electric Company) que l\u2019on connait aujourd\u2019hui. Ils construisent quais et entrep\u00f4ts. Ils financent aussi des oeuvres philanthropiques et culturelles, font venir de France des chefs cuisiniers pour rehausser le prestige de la ville dans le domaine culinaire. A sa mort en 1872 Fran\u00e7ois Pioche l\u00e8gue une importante collection d\u2019art \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Californie. En 1950, le consul de France assiste \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9dicace d\u2019une plaque au 634 Clay street, sous Montgomery, \u00e0 l\u2019emplacement o\u00f9 se trouvait la banque Pioche, Bayer and Co.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les fr\u00e8res\u00a0Verdier<\/strong> ont ouvert le premier grand magasin de San Francisco en 1896. Son nom\u00a0? \u201c<em>City of Paris<\/em>\u201d. En 1850, Emile Verdier arrive\u00a0\u00e0 San Francisco \u00e0 bord d\u2019un\u00a0trois-m\u00e2ts\u00a0\u00e0 la proue grav\u00e9e de\u00a0quatre mots\u00a0: \u201c<em>La ville de Paris<\/em>\u201d. Lorsqu\u2019il entre dans la Baie, avec les cales remplies de marchandises \u201cfrom Paris\u201d, le bateau est\u00a0pris d\u2019assaut avant m\u00eame qu\u2019il ne soit amarr\u00e9 \u00e0 Long Wharf. <em>\u00ab\u00a0Il a r\u00e9ussi \u00e0 vendre sa marchandise avant m\u00eame de toucher terre\u00a0!\u00a0\u00bb\u00a0<\/em>Le\u00a0<em>City of Paris<\/em> a \u00e9t\u00e9 rachet\u00e9 par Neiman Marcus en 1974. Aujourd\u2019hui, lorsque vous entrez dans ce grand magasin d\u2019Union Square, il ne reste que l\u2019immense rotonde de l\u2019emporium d\u2019origine. Le d\u00f4me de verre repr\u00e9sente un bateau\u00a0sur les flots, accompagn\u00e9 de la devise de Paris \u201c<em>Fluctuat nec mergitur<\/em>\u201d\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26925\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-11.jpg\" alt=\"\" width=\"677\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-11.jpg 677w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-11-230x125.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-11-350x190.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-11-480x260.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #993300;\"><em>Eleanor Dumont, Francois Pioche et Emile Verdier. (Photo : DR)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Deux Fran\u00e7ais, <strong>les fr\u00e8res Lazard<\/strong> s\u2019occupent eux de garder bien au chaud l\u2019or des mineurs. <em>\u00ab\u00a0Ils ont commenc\u00e9 en leur louant des coffres fort\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alors qu\u2019il n\u2019y a quasiment plus d\u2019or accessible en Californie, un certain <strong>Rapha\u00ebl Weill<\/strong> est venu travailler\u00a0dans un magasin de produits fran\u00e7ais tenu par des am\u00e9ricains. Tr\u00e8s vite, il devient propri\u00e9taire et renomme la boutique\u00a0\u201c<em>The White House<\/em>\u201d, traduction malheureuse de \u201c<em>La Maison du Blanc<\/em>\u201d. <em>Lors du violent tremblement de terre du 18 avril 1906, il commande des stocks de v\u00eatements pour rhabiller 5.000 femmes et enfants<\/em><em>. <\/em>Tr\u00e8s estim\u00e9 par la population san-franciscaine, il est fait chevalier\u00a0de la L\u00e9gion d\u2019Honneur en 1920, ann\u00e9e de sa mort. Aujourd\u2019hui, au dessus du <em>Banana Republic<\/em> de Grant Avenue, il est \u00e9crit \u201c<em>The White House<\/em>\u201d\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En\u00a01851, <strong>Isidore Boudin<\/strong>, 16\u00a0ans, gagne son voyage \u00e0 la \u00ab\u00a0loterie des lingots\u00a0\u00bb. Mais \u00e0 l\u2019or, le gar\u00e7on boulanger pr\u00e9f\u00e8re le pain au levain \u2026 Le clan Boudin ne plaisante pas avec le pain. Encore moins avec le levain. Quand le tremblement de terre du 18\u00a0avril\u00a01906 d\u00e9vaste San Francisco, Isidore est mort depuis des ann\u00e9es (en\u00a01887), mais sa femme Louise Boudin veille au grain. Elle attrape un seau, sauve le pr\u00e9cieux levain de l\u2019incendie et reconstruit la boulangerie, quelques kilom\u00e8tres plus \u00e0 l\u2019ouest sur le boulevard Geary. Le magasin s\u2019y trouve toujours, \u00e0 l\u2019angle de la 10<sup>e<\/sup> Avenue. Depuis pr\u00e8s de cent soixante-dix ans, Boudin est une institution \u00e0 San Francisco.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0 En 1853, un Fran\u00e7ais, <strong>Joseph Yves Limantour<\/strong><u>,<\/u> d\u00e9cha\u00eene les passions lorsqu\u2019il revendique la propri\u00e9t\u00e9 de 17.756 acres (la moiti\u00e9 de San Francisco). Ces terrains ne valaient pratiquement rien lorsque le gouverneur mexicain les lui a accord\u00e9s en 1843 pour solder des dettes, mais dix ans plus tard, avec l\u2019afflux de population, le m\u00e8tre carr\u00e9 a atteint des valeurs prodigieuses. Menac\u00e9s dans leurs droits de propri\u00e9t\u00e9, les habitants de San Francisco se r\u00e9fugient dans des tactiques vari\u00e9es. Certains paient, d\u2019autres essaient d\u2019intimider et m\u00eame d\u2019assassiner Limantour et ses t\u00e9moins. Finalement, en 1858, la Commission f\u00e9d\u00e9rale d\u2019examen des titres charg\u00e9e de statuer sur la question conclut \u00e0 une fraude, une d\u00e9cision qui arrange bien les habitants de San Francisco.<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les-Francais-font-souffler-un-vent-de-revolution-sur-%C2%AB-Moke-Hill-%C2%BB\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline; background-color: #fac3c3;\"><span style=\"font-size: 24px; background-color: #fac3c3;\"><strong>Les Fran\u00e7ais font souffler un vent de r\u00e9volution sur \u00ab\u00a0Moke Hill\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans les ann\u00e9es 1850, Mokelumne Hill \u00e9tait l'une des villes les plus riches et les plus importantes de Californie pour l'extraction de l'or. Fond\u00e9e en 1848 par un groupe d'Oregoniens qui exploitaient des mines \u00e0 Big Bar, non loin de l\u00e0, Mokelumne Hill est ainsi devenu le nom du poste commercial situ\u00e9 sur la colline au-dessus du filon.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Fin 1848, le consul de France \u00e0 San Francisco rapporta que quatre Fran\u00e7ais \u00e9taient revenus avec 138 livres d'or, toutes provenant d'un ravin pr\u00e8s de Mokelumne Hill. Des rapports de ce genre ont fini par \u00eatre diffus\u00e9s et une ru\u00e9e de mineurs s'est abattue sur la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #ff0000;\"><em><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26926 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-12.jpg\" alt=\"\" width=\"676\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-12.jpg 676w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-12-230x156.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-12-350x238.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-12-480x326.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #ff0000;\"><em>Mokelumne Hill vers 1860<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comme beaucoup des premi\u00e8res colonies de la ru\u00e9e vers l'or, Mokelumne Hill a connu un pic pr\u00e9coce et rapide avec une population estim\u00e9e \u00e0 15.000 personnes en 1850. La ville \u00e9tait connue pour sa population particuli\u00e8rement diversifi\u00e9e, comprenant des Am\u00e9ricains, des Fran\u00e7ais, des Allemands, des Espagnols, des Chiliens, des Mexicains, des Chinois et d'autres. On dit qu'\u00e0 la fin de 1851, les Fran\u00e7ais \u00e9taient entre 6.000 et 8.000 dans la ville qu'ils appelaient \"<em>Les Fourcades<\/em>\", du nom de deux fr\u00e8res originaires de Dordogne, Albert et Jean. Pr\u00e9positionn\u00e9s dans la r\u00e9gion de Monterey, ils \u00e9taient arriv\u00e9s d\u00e8s 1848, ce qui leur avait permis d\u2019\u00eatre parmi les premiers \u00e0 faire fortune. \u00ab\u00a0<em>Moke Hill<\/em>\u00a0\u00bb, comme disent les locaux, a longtemps \u00e9t\u00e9 pour ainsi dire <em>terre de France<\/em>\u00a0; les Fran\u00e7ais avaient m\u00eame leur propre journal.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Dans l\u2019univers cosmopolite des prospecteurs, les Fran\u00e7ais avaient la r\u00e9putation d\u2019avoir de la chance et de trouver de bons filons. Mokelumne Hill est de ces endroits miraculeux. D\u2019ailleurs, c\u2019est l\u00e0 que sont arriv\u00e9s en novembre\u00a01850 les gardes mobiles envoy\u00e9s depuis Paris sur un b\u00e2timent de la Marine nationale, en guise de remerciement pour les services rendus pendant la r\u00e9pression de 1848. De Stockton, on les entend monter en formation militaire, au pas cadenc\u00e9. Cent cinquante hommes en uniforme, derri\u00e8re leurs officiers et leurs clairons.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1850, la r\u00e9putation de Mokelumne Hill \u00e9tait cependant celle d\u2019un camp dangereux et sans loi. Il est vrai que les Fran\u00e7ais de 1848 n\u2019avaient pas perdu leur esprit rebelle en arrivant dans le Golden State. En\u00a01851, un projet de taxe (50%) pour les prospecteurs d\u2019or \u00e9trangers met le feu aux poudres \u00e0 Mokelumne Hill. Un \u00e9pisode fameux de la <em>Ru\u00e9e vers l\u2019or<\/em> que les journaux de l\u2019\u00e9poque ont appel\u00e9 <em>\u00ab\u00a0The French War\u00a0\u00bb. <\/em>Rien de tr\u00e9pidant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des r\u00e8glements de comptes du <em>Wild West<\/em>, mais, dans l\u2019histoire de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise en Californie, l\u2019incident a fait date. Pour tout dire, le consul de France a d\u00fb se\u00a0d\u00e9placer de San Francisco, soit deux journ\u00e9es \u00e0 cheval et une en bateau, pour une mission de maintien de la paix entre les factions. Fusils, barricades, le bilan a \u00e9t\u00e9 contenu \u2013 un mort, quelques bless\u00e9s \u2013 mais la \u00ab\u00a0guerre\u00a0\u00bb de <em>French Hill<\/em> a bien eu lieu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26927 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-13.jpg\" alt=\"\" width=\"676\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-13.jpg 676w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-13-230x131.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-13-350x200.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-13-480x274.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\">Mokelumne\u00a0 Hill, vers 1900<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En 1852, un comit\u00e9 de vigilance a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 pour faire face \u00e0 la violence et \u00e0 la criminalit\u00e9 qui s\u00e9vissaient dans la ville. En 1852, une grande partie de l'anarchie et des troubles a \u00e9t\u00e9 jugul\u00e9e et la ville a pu obtenir le si\u00e8ge du comt\u00e9, ce qu'elle a conserv\u00e9 jusqu'en 1866. Le bureau de poste de Mokelumne Hill a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1851 et fonctionne encore aujourd'hui. Le premier journal du comt\u00e9 de Calaveras, le <em>Calaveras Chronicle<\/em>, y a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 la m\u00eame ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">De nombreux incendies ont d\u00e9vast\u00e9 Mokelumne Hill au fil des ans. Une \u00e9dition du 21 ao\u00fbt 1854 du <em>Sacramento Daily Union<\/em> rapporte \"<em>Mokelumne Hill in Ashes<\/em>\", \u00ab\u00a0<em>la ville r\u00e9duite en cendres, la destruction totale causant 300.000 dollars de pertes<\/em>\u00a0\u00bb. L'historique <em>H\u00f4tel L\u00e9ger<\/em>, qui existe toujours, aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit dans l'incendie de 1854, puis \u00e0 nouveau en 1865 et 1875, et \u00e0 chaque fois reconstruit. La ville a cr\u00e9\u00e9 son service d'incendie en 1861, apr\u00e8s avoir install\u00e9 des lampadaires \u00e0 gaz en 1857.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Le filon d'or de Mokelumne Hill a commenc\u00e9 \u00e0 s'\u00e9puiser d\u00e8s les ann\u00e9es 1860, et la ville a alors diminu\u00e9 en termes de population (656 en 2020) et d'importance. Le si\u00e8ge du comt\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 \u00e0 San Andreas en 1866.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Malgr\u00e9 un ralentissement de l\u2019industrie mini\u00e8re locale, l'extraction de l'or a \u00e9t\u00e9 maintenue dans la r\u00e9gion pendant de nombreuses d\u00e9cennies, avec diverses nouvelles d\u00e9couvertes qui ont maintenu Mokelumne Hill dans l'actualit\u00e9. La ville n'a jamais \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement abandonn\u00e9e, et l'exploitation mini\u00e8re s'est finalement orient\u00e9e vers le tourisme, ce qui a permis de pr\u00e9server les nombreux b\u00e2timents historiques qui subsistent dans la ville.<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malakoff-Diggins-un-village-francais-en-Californie\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline; background-color: #e6e0ff; color: #993366;\"><strong><span style=\"font-size: 24px; background-color: #e6e0ff;\">Malakoff Diggins\u00a0: un village fran\u00e7ais en Californie<\/span><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Au nord d\u2019Auburn, pass\u00e9e la monumentale statue de Claude Chana, l\u2019un des premiers prospecteurs fran\u00e7ais en Californie, la route 49 a \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9e Gold Rush Highway. A l\u2019\u00e9poque de la Ru\u00e9e vers l\u2019or, la r\u00e9gion comptait jusqu\u2019\u00e0 2.500 camps. Elle regorge aujourd\u2019hui de mines fant\u00f4mes. En s\u2019enfon\u00e7ant dans la for\u00eat de pins ponderosa, de ch\u00eanes californiens et de manzanitas, par des chemins en lacet, on d\u00e9couvre la mine de Malakoff Diggins.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\">Lors de la ru\u00e9e vers l\u2019or, une mine a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 cet endroit par des ing\u00e9nieurs et entrepreneurs fran\u00e7ais, autour de laquelle s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e un village fran\u00e7ais que l\u2019arch\u00e9ologue Mark Selverston (Sonoma State University) a red\u00e9couvert lors de fouilles men\u00e9es au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010. Pendant 15 ans environ, le lieu fut enti\u00e8rement fran\u00e7ais, avec notamment \u00ab\u00a0L\u2019h\u00f4tel de Paris\u00a0\u00bb tenu par une certaine Mme\u00a0Auguste, et des personnages haut en couleurs qui avaient travers\u00e9 l\u2019Atlantique pour tenter l\u2019aventure et qui reposent d\u00e9sormais au cimeti\u00e8re qui a r\u00e9sist\u00e9 aux ravages du temps.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\">Le nom de Malakoff a \u00e9t\u00e9 choisi en l\u2019honneur de la victoire des arm\u00e9es fran\u00e7aises le 08 septembre 1855 \u00e0 la bataille de Malakoff, lors de la prise de S\u00e9bastopol au cours de la guerre de Crim\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\">Le \"canyon\", taill\u00e9 au couteau dans la roche, mesure 2.100 m de long, 910 m de large et pr\u00e8s de 180 m de profondeur par endroits.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #993366;\"><em><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26928 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-14.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-14.jpg 672w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-14-230x148.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-14-350x225.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-14-480x309.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #993366;\"><em>La mine de North Bloomfield, (env. 1891)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En 1850, alors qu\u2019il restait peu d'or dans les cours d'eau, les mineurs ont commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir de l'or dans le lit d'anciennes rivi\u00e8res et sur les flancs des montagnes au-dessus des ruisseaux. En 1851, trois mineurs se sont dirig\u00e9s vers le nord-est de ce qui est aujourd'hui la ville de Nevada pour prospecter une zone moins fr\u00e9quent\u00e9e. Un mineur est revenu en ville pour se ravitailler avec \u2026 une poche pleine de p\u00e9pites d'or. Il a \u00e9t\u00e9 suivi par de nombreux prospecteurs, mais ces derniers n'ont cependant pas trouv\u00e9 d'or et ont d\u00e9clar\u00e9 la zone \"Humbug\" (\u00ab\u00a0canular\u00a0\u00bb), le ruisseau \u00e9tant ainsi appel\u00e9 \"Humbug Creek\". Vers 1852, les colons ont commenc\u00e9 \u00e0 arriver dans la r\u00e9gion et la ville de \"Humbug\" a vu le jour.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ces mineurs n\u2019avaient pas de solution pour d\u00e9placer la terre vers un endroit o\u00f9 il y avait de l'eau. C\u2019est ainsi qu\u2019en 1853, ils ont invent\u00e9 une nouvelle m\u00e9thode d'exploitation mini\u00e8re d\u00e9velopp\u00e9e par le Limougeaud Jules Poquillon et appel\u00e9e <em>exploitation hydraulique<\/em>. Des barrages ont \u00e9t\u00e9 construits en hauteur dans les montagnes. L'eau \u00e9tait achemin\u00e9e depuis les r\u00e9servoirs par un canal en bois qui atteignit jusqu\u2019\u00e0 72 km de long. L'eau s\u2019\u00e9coulait ensuite \u00e0 grande vitesse par des tuyaux en toile pour alimenter des lances monitor install\u00e9es dans les anciens lits de rivi\u00e8re. Les mineurs orientaient les monitors vers les flancs des collines pour laver le gravier \u00e0 grande eau. Avec le temps, les lances monitors sont devenues plus grandes et plus puissantes. Elles \u00e9taient si puissantes qu'elles pouvaient lancer un rocher de 15 kg comme un boulet de canon, voire tuer une personne.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\">En 1857, la ville avait atteint 500 habitants. Les habitants trouvaient le nom \"Humbug\" trop indigne et ont rebaptis\u00e9 la ville \"Bloomfield\", mais la Californie ayant d\u00e9j\u00e0 une ville portant ce nom elle a \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9e \"North Bloomfield\". Outre les Fran\u00e7ais et Am\u00e9ricains, plus de 300 Chinois travaillaient dans cette mine et deux colonies chinoises se sont \u00e9tablies \u00e0 North Bloomfield.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993366;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26929 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15.jpg\" alt=\"\" width=\"664\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15.jpg 664w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15-230x153.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15-350x234.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15-480x320.jpg 480w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La <em>North Bloomfield Mining and Gravel Company<\/em> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1866 par 30 investisseurs de San Francisco pour exploiter la mine d'or hydraulique de Malakoff. Les droits d'eau de la compagnie correspondaient au m\u00eame bassin versant que celui de la <em>Summit Water and Irrigation Company<\/em>. Mais l\u2019eau des r\u00e9servoirs, drain\u00e9s par le principal canal de la compagnie, le Bloomfield Ditch, n\u2019\u00e9tait bien entendu que tr\u00e8s partiellement utilis\u00e9e pour l'irrigation, au profit de l'exploitation mini\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0 La compagnie avait de nombreuses activit\u00e9s dans le comt\u00e9 du Nevada, mais celles de la mine de Malakoff \u00e9taient les plus remarquables. La compagnie a creus\u00e9 un tunnel de drainage de 2.400 m de long dans le rocher de la mine de Malakoff, permettant d\u2019atteindre en 1876 un maximum de traitement de 50.000 tonnes de gravier par jour, en faisant fonctionner sept canons \u00e0 eau g\u00e9ants 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Dans son rapport annuel de 1879, le pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 a salu\u00e9 \u00ab\u00a0... <em>l\u2019installation d\u2019un \u00e9clairage \u00e9lectrique d'une intensit\u00e9 de 12 000 candela ...<\/em> \u00bb comme une am\u00e9lioration majeure pour faciliter les op\u00e9rations mini\u00e8res la nuit, plus efficace que les brasiers utilis\u00e9s jusqu'alors. La premi\u00e8re ligne t\u00e9l\u00e9phonique longue distance au monde, reliant French Corral (<em>N<span style=\"text-decoration: underline; font-size: 14px;\">ote 2<\/span><\/em>) \u00e0 Bowman Lake a ensuite \u00e9t\u00e9 install\u00e9e pour passer par North Bloomfield et desservir la mine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019activit\u00e9 de la mine fit grimper la population de Cette technique d\u2019exploration des montagnes aurif\u00e8res, qui consiste \u00e0 laver et \u00e9roder des montagnes enti\u00e8res de graviers pour en extraire l'or, outre sa gigantesque ampleur, est tr\u00e8s polluante et d\u00e9vastatrice. Les d\u00e9bris, le limon et les millions de m3 d'eau utilis\u00e9s quotidiennement par la mine provoqu\u00e8rent de vastes inondations. D\u00e8s la fin des ann\u00e9es 1860, les villes aval de Marysville et de Yuba City furent r\u00e9guli\u00e8rement recouvertes de boues et de rochers, par endroits ensevelies sous 7,6 m. Sacramento a \u00e9t\u00e9 inond\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises. En 1883, on estimait que la baie de San Francisco se remplissait de limon au rythme d'un pied par an. Des milliers d'hectares de riches terres agricoles et de propri\u00e9t\u00e9s ont ainsi \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits \u00e0 la suite de l'exploitation hydraulique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993366;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26930 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-16.jpg\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-16.jpg 665w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-16-230x155.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-16-350x236.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-16-480x324.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les agriculteurs des vall\u00e9es se sont r\u00e9volt\u00e9s. Et c\u2019est ainsi que la mine de Malakof fut l'un des nombreux sites d'exploitation hydraulique au coeur de l'affaire <em>Woodruff contre North Bloomfield Mining and Gravel Company. <\/em>En septembre 1882, Edwards Woodruff, un New-Yorkais qui poss\u00e9dait des terres agricoles \u00e0 Marysville, m\u00e9content, avec le soutien des agriculteurs de la vall\u00e9e de Sacramento intenta un proc\u00e8s cr\u00e9ant la premi\u00e8re grande controverse environnementale de Californie. En juin 1883, l'affaire fut jug\u00e9e et le 01 janvier 1884, le juge Lorenzo Sawyer a rendu l'une des premi\u00e8res d\u00e9cisions environnementales aux \u00c9tats-Unis. Alors que la <em>North Bloomfield Mining and Gravel Company<\/em> \u00e9tait jusque-l\u00e0 r\u00e9put\u00e9e pour avoir exploit\u00e9 la plus grande mine d'or hydraulique du monde, la d\u00e9cision Sawyer a brusquement mis fin \u00e0 l'exploitation hydraulique des mines au pays de l'or.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993366;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La mine et plusieurs b\u00e2timents de l'\u00e9poque de la ru\u00e9e vers l'or sont inscrits au Registre national des lieux historiques sous le nom de Malakoff Diggins-North Bloomfield Historic District. Le lieu est aujourd\u2019hui un magnifique State Park qui accueille 35.000 visiteurs par an. Les visiteurs peuvent voir les \u00e9normes falaises sculpt\u00e9es par les puissants courants d'eau, r\u00e9sultats de la nouvelle technique mini\u00e8re. Dans le petit cimeti\u00e8re, on cherche la tombe de \u00ab\u00a0Madame Auguste\u00a0\u00bb, la propri\u00e9taire de l\u2019H\u00f4tel de Paris, rebaptis\u00e9 \u00ab\u00a0de France\u00a0\u00bb<em>,<\/em> signe d\u2019une ambition grandissante. On marche de la mine Derbec, du nom du journaliste Etienne Derbec, arriv\u00e9 d\u00e9but 1850 sur le <em>Cachalot,<\/em> \u00e0 la mine Le Du, propri\u00e9t\u00e9 de Jean-Baptiste Le Du, un brave qui d\u00e9cida d\u2019en finir en\u00a01912 apr\u00e8s une vie de labeur. Le Fran\u00e7ais se fit sauter la cervelle, un b\u00e2ton d\u2019explosifs dans la bouche, apr\u00e8s avoir lui-m\u00eame allum\u00e9 la m\u00e8che et <em>\u00ab\u00a0attendu calmement la fin\u00a0\u00bb<\/em>, a rapport\u00e9 le journal local, admiratif.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993366;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26931 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-17.jpg\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-17.jpg 672w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-17-230x153.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-17-350x233.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-17-480x319.jpg 480w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-17-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #993366;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Note 2<\/span> : Le nom de French Corral tire son origine d\u2019un Fran\u00e7ais vivant au Frenchman's Bar sur la rivi\u00e8re Yuba qui, en 1849, construit un corral pour mulets sur le site qui deviendra plus tard la ville. \u00c0 peu pr\u00e8s au m\u00eame moment, un M. Galloway a \u00e9tabli un bureau de poste \u00e0 proximit\u00e9, sous une tente en attendant une b\u00e2tisse en rondins. En 1851, la ville est apparue sous le nom de Frenchmans Couill sur une carte de Milleson &amp; Adams, et en 1857, la ville a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e French Corral sur la carte de Goddard. \u00c0 un moment donn\u00e9 au cours de cette p\u00e9riode, les habitants ont tent\u00e9 de renommer la ville Carrolton, mais le nouveau nom n'est jamais rest\u00e9 en place et il est rest\u00e9 French Corral.<\/em><em><br \/>\nL'exploitation mini\u00e8re et, dans une moindre mesure, l'agriculture ont toutes deux contribu\u00e9 \u00e0 l'essor de French Corral. Dans les ann\u00e9es 1850, c'\u00e9tait une ville importante entre les plaques tournantes de la ru\u00e9e vers l'or de Grass Valley et Nevada City et le nord rural de San Juan.<\/em><\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La-Societe-des-Lingots-dOr-1850-1853\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline; background-color: #ffff99; color: #7a7212;\"><strong><span style=\"font-size: 24px; background-color: #ffff99;\">La Soci\u00e9t\u00e9 des Lingots d\u2019Or (1850-1853)<\/span> <\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En vue de faciliter les d\u00e9parts vers la Californie et de les organiser, pr\u00e8s d'une centaine de soci\u00e9t\u00e9s d'\u00e9migration (<em>la Mine d'or, le Monde d'or, la Ruche d'or, la Toison d'or, la Gerbe d'or, la Rivi\u00e8re d'or<\/em>, etc ...) se constitu\u00e8rent \u00e0 Paris en 1849 et en 1850 et se livr\u00e8rent \u00e0 une propagande effr\u00e9n\u00e9e qui passionna l'opinion. Fond\u00e9es trop souvent par des aventuriers sans scrupules, elles avaient, d\u00e8s la fin de 1851, presque toutes fait faillite. Gr\u00e2ce \u00e0 la plus importante d\u2019entre-elles, la <em>Soci\u00e9t\u00e9 des lingots d'or, <\/em>apr\u00e8s beaucoup d'\u00e9checs et de dures \u00e9preuves, des milliers de Fran\u00e7ais r\u00e9ussirent \u00e0 s'installer en Californie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La <em>Soci\u00e9t\u00e9 des lingots d'or<\/em>, organisa, avec l'approbation du pr\u00e9fet de police le 03 ao\u00fbt 1850, une petite loterie (les loteries \u00e9tant alors fr\u00e9quentes) de huit millions de francs bas\u00e9e sur l'exploitation de l'in\u00e9puisable Eldorado. La loterie en question serait accessible aux bourses les plus d\u00e9mocratiques : un franc le billet. Il y aurait, assure-t-on, un gros lot de quatre cents mille francs. La loi ne permettant pas que les lots \u2014 il y en aurait 224 \u2014 soient pay\u00e9s en argent, on les paierait en lingots d'or. Pour une l\u00e9g\u00e8re mise de fonds de vingt sous, le gagnant se verrait possesseur d'une p\u00e9pite d'un demi-million, un petit rocher de m\u00e9tal jaune. \u00ab <em>L'exhibition publique du principal lingot de la Loterie des Lingots d'or, celui de 400 000 francs, est un de ces \u00e9v\u00e9nements \u2026 qui fit passer la France enti\u00e8re et aussi les \u00e9trangers par la porte qui s'ouvre sur le boulevard Montmartre, pour sortir par le passage Jouffroy, apr\u00e8s avoir pay\u00e9 leur tribut d'admiration \u00e0 l'idole du jour. Aucun voyageur ne voudrait retourner dans sa ville natale sans \u00eatre en mesure de fournir le signalement exact du pr\u00e9cieux lingot<\/em>. \u00bb D\u2019apr\u00e8s Alexandre Dumas fils, qui vendit sans vergogne sa plume pour cette escroquerie politico-financi\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #7a7212;\">La Soci\u00e9t\u00e9 re\u00e7ut ainsi l'appui et le patronage officiels, et surtout, elle fut la seule \u00e0 r\u00e9aliser le transport d'un nombre tr\u00e8s important d'\u00e9migrants. Sa loterie truqu\u00e9e, devait permettre d\u2019assurer le transport gratuit en Californie de cinq mille \u00e9migrants, notamment des ind\u00e9sirables de la capitale, mais aussi des simples indigents et surtout les Parisiens sans ressources ayant l'exp\u00e9rience des armes, les anciens de la garde mobile et de la garde r\u00e9publicaine, les r\u00e9volutionnaires et les \u00e9meutiers ; craignant les id\u00e9es avanc\u00e9es de ces \u00ab\u00a0quarante-huitards\u00a0\u00bb, les autorit\u00e9s avaient h\u00e2te d'en \u00eatre d\u00e9barrass\u00e9es. La r\u00e9action triomphante \u00e9tait en effet d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 briser toute opposition et le gouvernement fit constituer une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e8s f\u00e9vrier 1850, en vue d'envoyer en Californie d'anciens sous-officiers ou soldats de la garde mobile.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le gouvernement, en encourageant cette loterie, veut-il r\u00e9pondre une fois pour toutes \u00e0 ses adversaires qui l'accusent de ne rien faire en faveur des classes pauvres ? Sur les huit millions qui composeraient le capital de la loterie, quatre millions seraient exclusivement r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 transporter gratis en Californie, une sorte de train de plaisir maritime, avec cette diff\u00e9rence qu'il ne ram\u00e8nerait pas. En conduisant les n\u00e9cessiteux, les pauvres et les mendiants, tous les \u00ab fruits secs \u00bb de notre \u00e9tat social \u00e0 la source du Pactole. En r\u00e9alit\u00e9, il semblerait que ce fut pour le profit d'un familier de l'Elys\u00e9e, Aladenyze qui avait \u00e9t\u00e9 l'un des complices de Louis-Napol\u00e9on dans son complot de Boulogne, que le gouvernement donna son patronage \u00e0 cette loterie v\u00e9reuse.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #7a7212;\">Malgr\u00e9 une large publicit\u00e9, les billets ne se vendaient pas aussi rapidement qu'on l'avait esp\u00e9r\u00e9, \u00e0 tel point qu'il fallut ajourner de quatre mois la date pr\u00e9vue pour le tirage. Le transport des \u00e9migrants se heurtait en effet \u00e0 de multiples difficult\u00e9s, les prix propos\u00e9s par les armateurs \u00e9tant jug\u00e9s trop \u00e9lev\u00e9s. Non sans peine, on finit par se mettre d'accord sur une base de 795 francs par \u00e9migrant transport\u00e9. La situation financi\u00e8re s'av\u00e9ra d\u00e9sastreuse, mais pour \u00e9viter un scandale, on continua \u00e0 organiser des d\u00e9parts d'\u00e9migrants. Il fut aussi d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der au tirage au sort des billets.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le tirage eut lieu le 16 novembre 1851 au cirque des Champs-Elys\u00e9es. Le possesseur du billet 2 558\u00a0115, un vigneron champenois de Bouzy, nomm\u00e9 Louis-M\u00e9dard Yvonnet, emporta le lingot de 400 000 francs. Bien que la soci\u00e9t\u00e9 fut en d\u00e9confiture, on put quand m\u00eame payer les lots. L'inventaire termin\u00e9, on d\u00e9couvrit que 243 848 billets demeuraient invendus, c'est-\u00e0-dire presque exactement la moiti\u00e9 des billets \u00e9mis. Le comit\u00e9 de liquidation voulut tenir les promesses faites aux \u00e9migrants. Le 7 d\u00e9cembre 1852, il fallut clore les registres d'inscription, et la <em>Soci\u00e9t\u00e9 des lingots d'or<\/em> r\u00e9ussit \u00e0 faire partir 17 navires qui transport\u00e8rent 3 470 \u00e9migrants, de mai 1851 \u00e0 octobre 1853. Beaucoup ont d\u00e9chant\u00e9, puisqu'arriv\u00e9s bien apr\u00e8s la ru\u00e9e dans une ville inflationniste et on\u00e9reuse. Le dernier bateau fut <em>l'Alphonse-Nicolas C\u00e9zard<\/em> qui arriva \u00e0 San Francisco le 15 mai 1853. Parti du Havre le 25 janvier, il avait effectu\u00e9 une travers\u00e9e sans escale en 116 jours, battant tous les records de vitesse des navires fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><em>Deux lettres sur l\u2019exp\u00e9dition d\u2019\u00e9migrants en Californie par la Loterie des lingots d\u2019or de Pierre-S\u00e9bastien Laurentie (Le Houga, 1793\/1876) Journaliste, \u00e9crivain et penseur anti-lib\u00e9ral, catholique et l\u00e9gitimiste.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #7a7212;\"><em>Lieu : <\/em><em>La Mahaudi\u00e8re (Loir-et-Cher)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #7a7212;\"><em>Destinataire : <\/em><em>Pierre-Antoine Berryer (1790\/1868), avocat et homme politique l\u00e9gitimiste.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px; color: #7a7212;\"><em>Date : <\/em><em>19-23 septembre 1850<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26933 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-19.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-19.jpg 670w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-19-230x169.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-19-350x258.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-19-480x353.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26932 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-18.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-18.jpg 670w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-18-230x173.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-18-350x263.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-18-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><em>Par ces lettres, Laurentie souhaite que Berryer intervienne aupr\u00e8s du ministre de l'Int\u00e9rieur pour favoriser la soci\u00e9t\u00e9 L'Union Maritime - dans laquelle son gendre a des int\u00e9r\u00eats, pour l'attribution du march\u00e9. \"Il s'agit du transport des 5.000 \u00e9migrants que La Loterie des Lingots d'or veut exp\u00e9dier pour la Californie. M. Le Cott\u00e9 est associ\u00e9 de l'Union maritime qui a fait offre avantageuse au Gouvernement pour ce transport. Cette compagnie est en mesure de faire ce que nulle autre ne fera, ce que ne feront pas surtout des particuliers, int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 traiter les passagers comme des cargaisons de marchandises [...]. Vous savez que c'est une affaire de Gouvernement. Les propositions de la compagnie sont les plus favorables ; et nulle autre d'ailleurs n'offre des garanties meilleures sous le rapport de probit\u00e9, de morale, de fid\u00e9lit\u00e9 aux engagements. L'Union Maritime est sous le patronage des hommes les plus consid\u00e9rables, et j'ai besoin pour mon gendre que l'affaire prenne de grands d\u00e9veloppements [...]\".<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #7a7212;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Paris of the Pacific\u00a0\u00bb &#8211; La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais D\u2019apr\u00e8s : https:\/\/sanfrancisco.consulfrance.org &#8211; Annick Foucrier \u2013 17 oct 2019 _ https:\/\/frenchmorning.com &#8211; Klervi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"post-templates\/post_full.php","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-26934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usa-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Paris of the Pacific \u00bb - La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais Jumelage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mineurs, artisans, paysans, ing\u00e9nieurs\u2026 Les Fran\u00e7ais ont largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification du Golden State. Ils y ont aussi laiss\u00e9 leurs marques. Les Fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents \u00e0 San Francisco depuis ses origines. Ils ont accompagn\u00e9 la croissance de la ville. Ils lui ont apport\u00e9 leur art de vivre,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb - La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais Jumelage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mineurs, artisans, paysans, ing\u00e9nieurs\u2026 Les Fran\u00e7ais ont largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification du Golden State. Ils y ont aussi laiss\u00e9 leurs marques. Les Fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents \u00e0 San Francisco depuis ses origines. Ils ont accompagn\u00e9 la croissance de la ville. Ils lui ont apport\u00e9 leur art de vivre,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jumelage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jumelagew.sgl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-05T09:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-01T20:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JumSGLW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JumSGLW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"63 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JumSGLW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\"},\"headline\":\"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb &#8211; La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais\",\"datePublished\":\"2020-09-05T09:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-01T20:08:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/\"},\"wordCount\":12875,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Paris-Pacific-15.jpg\",\"articleSection\":[\"USA &amp; France\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/\",\"name\":\"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb - La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais Jumelage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Paris-Pacific-15.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-05T09:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-01T20:08:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\"},\"description\":\"Mineurs, artisans, paysans, ing\u00e9nieurs\u2026 Les Fran\u00e7ais ont largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification du Golden State. Ils y ont aussi laiss\u00e9 leurs marques. Les Fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents \u00e0 San Francisco depuis ses origines. Ils ont accompagn\u00e9 la croissance de la ville. Ils lui ont apport\u00e9 leur art de vivre,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Paris-Pacific-15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Paris-Pacific-15.jpg\",\"width\":664,\"height\":443},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb &#8211; La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/\",\"name\":\"Jumelage\",\"description\":\"Saint-Germain-en-Laye &amp; Winchester (MA)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be\",\"name\":\"JumSGLW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JumSGLW\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/author\\\/jumsglw\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb - La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais Jumelage","description":"Mineurs, artisans, paysans, ing\u00e9nieurs\u2026 Les Fran\u00e7ais ont largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification du Golden State. Ils y ont aussi laiss\u00e9 leurs marques. Les Fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents \u00e0 San Francisco depuis ses origines. Ils ont accompagn\u00e9 la croissance de la ville. Ils lui ont apport\u00e9 leur art de vivre,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb - La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais Jumelage","og_description":"Mineurs, artisans, paysans, ing\u00e9nieurs\u2026 Les Fran\u00e7ais ont largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification du Golden State. Ils y ont aussi laiss\u00e9 leurs marques. Les Fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents \u00e0 San Francisco depuis ses origines. Ils ont accompagn\u00e9 la croissance de la ville. Ils lui ont apport\u00e9 leur art de vivre,","og_url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/","og_site_name":"Jumelage","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/jumelagew.sgl\/","article_published_time":"2020-09-05T09:51:59+00:00","article_modified_time":"2022-12-01T20:08:37+00:00","og_image":[{"width":664,"height":443,"url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JumSGLW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JumSGLW","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"63 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/"},"author":{"name":"JumSGLW","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be"},"headline":"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb &#8211; La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais","datePublished":"2020-09-05T09:51:59+00:00","dateModified":"2022-12-01T20:08:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/"},"wordCount":12875,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15.jpg","articleSection":["USA &amp; France"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/","name":"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb - La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais Jumelage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15.jpg","datePublished":"2020-09-05T09:51:59+00:00","dateModified":"2022-12-01T20:08:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be"},"description":"Mineurs, artisans, paysans, ing\u00e9nieurs\u2026 Les Fran\u00e7ais ont largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification du Golden State. Ils y ont aussi laiss\u00e9 leurs marques. Les Fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents \u00e0 San Francisco depuis ses origines. Ils ont accompagn\u00e9 la croissance de la ville. Ils lui ont apport\u00e9 leur art de vivre,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15.jpg","contentUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Paris-Pacific-15.jpg","width":664,"height":443},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/paris-of-the-pacific-la-ruee-vers-lor-des-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Paris of the Pacific \u00bb &#8211; La ru\u00e9e vers l\u2019or des Fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#website","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/","name":"Jumelage","description":"Saint-Germain-en-Laye &amp; Winchester (MA)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#\/schema\/person\/74dafcd8c5dfbdc6c0bfb7efcd1020be","name":"JumSGLW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3cad377d924d636d7d20ae9f968d4816d16114a561888c0a1668606eb9b7be?s=96&d=mm&r=g","caption":"JumSGLW"},"url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/author\/jumsglw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26934"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31581,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26934\/revisions\/31581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26929"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}