{"id":25607,"date":"2020-01-26T14:51:48","date_gmt":"2020-01-26T13:51:48","guid":{"rendered":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/?page_id=25607"},"modified":"2020-01-26T14:57:27","modified_gmt":"2020-01-26T13:57:27","slug":"comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/","title":{"rendered":"Comparatif des syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-25607\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-25607-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div style=\"padding: 0px 0; \" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-25607-0\" ><div id=\"pgc-25607-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-25607-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-25607-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><span style=\"font-size: 14px;\"><em><a href=\"http:\/\/biu-france.com\/\">http:\/\/biu-france.com\/<\/a><\/em><\/span><span style=\"font-size: 14px;\"><em>Bureau d\u2019Inscription Universitaire - PASADENA (CA) - Janvier 2013\n<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25606 aligncenter\" src=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes.jpg\" alt=\"\" width=\"688\" height=\"876\" srcset=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes.jpg 688w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes-236x300.jpg 236w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes-600x764.jpg 600w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes-230x293.jpg 230w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes-350x446.jpg 350w, https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes-480x611.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 688px) 100vw, 688px\" \/><\/em><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>DIFF\u00c9RENCES ENTRE UNIVERSIT\u00c9 ET COMMUNITY COLLEGE<\/strong><\/span><\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Un <strong>community college<\/strong> couvre seulement les deux premi\u00e8res ann\u00e9es universitaires alors que les universit\u00e9s proposent des dipl\u00f4mes au-del\u00e0 de deux ans. Vous pouvez faire vos deux premi\u00e8res ann\u00e9es au <strong>community college<\/strong> comme \u00e0 l\u2019universit\u00e9 (il n\u2019y a pas de diff\u00e9rence d\u2019un point de vue acad\u00e9mique).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019ambiance du campus est par contre beaucoup plus d\u00e9velopp\u00e9e dans une universit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9tant donn\u00e9 que les <strong>community colleges<\/strong> ont pour but principal d\u2019accueillir les jeunes de la r\u00e9gion, les campus sont g\u00e9n\u00e9ralement vides d\u2019\u00e9tudiants le weekend car ceux \u2013 ci rentrent chez eux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le co\u00fbt des \u00e9tudes est toutefois plus int\u00e9ressant dans les <strong>community colleges<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>CONDITIONS D\u2019ADMISSION DE BASE DES UNIVERSIT\u00c9S AM\u00c9RICAINES<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En <strong>Universit\u00e9<\/strong> (1<sup>er<\/sup> et 2<sup>\u00e8me<\/sup> cycle)\u00a0: Baccalaur\u00e9at, TOEFL, SAT<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En <strong>Community College<\/strong>\u00a0: Baccalaur\u00e9at, TOEFL, SAT (rarement).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il se peut que certains community colleges admettent avec le certificat de fin d\u2019\u00e9tudes secondaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>LA PLACE DU SPORT ET DU SOCIAL DANS LA VIE UNIVERSITAIRE AM\u00c9RICAINE<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Le sport tient une place privil\u00e9gi\u00e9e sur les campus am\u00e9ricains. Les infrastructures sont tr\u00e8s importantes et les \u00e9quipes des universit\u00e9s divertissent les \u00e9tudiants avec les comp\u00e9titions entre universit\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9quipes sont tr\u00e8s souvent t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et sont connues par tous les Am\u00e9ricains.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le sport est, en fait, tr\u00e8s souvent \u00e0 l\u2019origine du renom de l\u2019universit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le fait que vous ayez la possibilit\u00e9 de prendre vos cours le matin seulement, vous permet de faire du sport tout l\u2019apr\u00e8s-midi sur le campus (<strong>Tennis<\/strong>, <strong>Base<\/strong>\u2013<strong>ball<\/strong>, <strong>Basket<\/strong>\u2013<strong>ball<\/strong>, <strong>Athl\u00e9tisme<\/strong>, <strong>Natation<\/strong>, <strong>Volley-ball<\/strong>, <strong>Musculation<\/strong>, <strong>Fitness <\/strong>\u2026).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les infrastructures sportives sont normalement gratuites pour les \u00e9tudiants du campus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si le sport n\u2019est pas votre priorit\u00e9 vous pouvez occuper vos journ\u00e9es en travaillant ou en faisant partie de clubs \u00e0 connotations plus culturelles sur le campus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En fait, la vie sociale repr\u00e9sente quasiment 50 % de l\u2019\u00e9ducation am\u00e9ricaine car le but est non seulement d\u2019\u00e9duquer mais aussi de former des jeunes polyvalents et dynamiques\u00a0! Les \u00e9tudiants des campus am\u00e9ricains sont toujours en contact avec d\u2019autres \u00e9tudiants que ce soit sur les terrains de tennis, dans des associations diverses ou le soir au bar de l\u2019universit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>LE TRANSFERT D\u2019UN COMMUNITY COLLEGE A UNE UNIVERSIT\u00c9<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Vous pouvez transf\u00e9rer d\u2019un community college \u00e0 une universit\u00e9, \u00e0 tout moment, tant que vous remplissez les conditions d\u2019admissions de l\u2019universit\u00e9 choisie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>LE D\u00c9BUT DES SESSIONS<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans les universit\u00e9s avec un syst\u00e8me de\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Semestre (2 X 4 mois)\u00a0: <\/strong>D\u00e9parts <strong>fin ao\u00fbt<\/strong> et <strong>d\u00e9but janvier<\/strong><\/li>\n<li><strong>Trimestre (3 X 2 mois \u00bd)\u00a0: <\/strong>D\u00e9parts <strong>septembre<\/strong>, <strong>janvier <\/strong>et<strong> fin mars<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>LES VACANCES<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Le seul moment de l\u2019ann\u00e9e pendant lequel tous les campus sont ferm\u00e9s est au mois de d\u00e9cembre\/janvier pour les vacances de No\u00ebl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y a une semaine de vacances au mois de novembre pour <strong>Thanksgiving<\/strong> et 10 jours en mars\/avril pour <strong>Spring Break<\/strong>. Pendant ces deux p\u00e9riodes de vacances, les campus ne ferment g\u00e9n\u00e9ralement pas et vous pouvez rester dans votre chambre universitaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durant les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9, les campus proposent des sessions raccourcies. Comme seulement 20 \u00e0 30 % des \u00e9tudiants restent pour ces sessions, l\u2019ambiance sur le campus est assez calme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il n\u2019est pas conseill\u00e9 de passer l\u2019\u00e9t\u00e9 dans un community college car vous trouverez probablement le temps long, \u00e0 moins que vous ne soyez dans une tr\u00e8s grande ville.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>S\u00c9JOURS LINGUISTIQUES<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Les s\u00e9jours linguistiques sont propos\u00e9s par la plupart des universit\u00e9s et les programmes proposent entre 10 et 25 heures de cours par semaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9tudiants internationaux participant \u00e0 ces programmes sont g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00e9tudiants classiques et ont, par cons\u00e9quent, acc\u00e8s aux infrastructures de l\u2019universit\u00e9 (terrains de sport, logement universitaire, caf\u00e9t\u00e9ria, biblioth\u00e8que\u2026).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous souhaitez changer d\u2019endroit apr\u00e8s votre s\u00e9jour linguistique, il est conseill\u00e9 de passer votre <strong>TOEFL<\/strong> pendant votre s\u00e9jour car les autres universit\u00e9s vous le demanderont afin de vous accepter en tant qu\u2019\u00e9tudiant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>LES DIPL\u00d4MES UNIVERSITAIRES AM\u00c9RICAINS<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Ces estimations sont calcul\u00e9es par rapport \u00e0 un \u00e9tudiant venant juste d\u2019avoir son Baccalaur\u00e9at.<br \/>\nLes \u00e9tudiants ayant d\u00e9j\u00e0 fait des \u00e9tudes universitaires pourrons transf\u00e9rer un certain nombre de leurs mati\u00e8res (Cf. les \u00e9quivalences).<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Associate<\/strong> : G\u00e9n\u00e9ralement obtenu en 2 ans (en Community College)<\/li>\n<li><strong>Bachelor<\/strong> : G\u00e9n\u00e9ralement obtenu en 4 ans (en Universit\u00e9)<\/li>\n<li><strong>Master<\/strong> : G\u00e9n\u00e9ralement obtenu en 6 ans (en Universit\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>DIFF\u00c9RENCE ENTRE UN \u00ab\u00a0SEMESTER\u00a0\u00bb ET UN \u00ab\u00a0QUARTER\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Les universit\u00e9s avec le syst\u00e8me de <strong>semester <\/strong>ont <strong>2 sessions de 4 mois<\/strong>.<\/li>\n<li>Les universit\u00e9s avec le syst\u00e8me de <strong>quarter <\/strong>ont <strong>3 sessions de 2 mois \u00bd<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>L\u2019ENCADREMENT<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> L\u2019encadrement des \u00e9tudiants est tr\u00e8s s\u00e9rieusement organis\u00e9 sur le campus am\u00e9ricain car le responsable des \u00e9tudiants internationaux et votre conseiller acad\u00e9mique, de l\u2019universit\u00e9, sont l\u00e0 quotidiennement pour vous aider et r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les professeurs deviennent souvent des amis et des conseillers car le contact \u00e9tudiant \/ professeur fait partie de l\u2019\u00e9ducation am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il arrive \u00e9galement que des repr\u00e9sentants de l\u2019universit\u00e9 viennent vous chercher \u00e0 l\u2019a\u00e9roport le plus proche si cela est pr\u00e9vu par l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>LE SYST\u00c8ME D\u2019\u00c9TUDES<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Tous les domaines d\u2019\u00e9tudes peuvent vous \u00eatre propos\u00e9s<\/li>\n<li>C\u2019est un syst\u00e8me \u00e0 base d\u2019unit\u00e9s de valeur propos\u00e9es chaque semestre ou trimestre. Par cons\u00e9quent, l\u2019ann\u00e9e commence au d\u00e9but de chaque semestre ou trimestre.<\/li>\n<li>Un contr\u00f4le continu (avec des absences contr\u00f4l\u00e9es) plus un examen final dans chaque mati\u00e8re, et \u00e0 chaque fin de semestre ou trimestre, constituent votre note pour une unit\u00e9 de valeur.<\/li>\n<li>Un programme moyennement charg\u00e9 comprend 6 unit\u00e9s de valeur par semestre. Cela repr\u00e9sente 18 heures de cours par semaine. Il faut savoir que vous avez besoin d\u2019environs 21 unit\u00e9s de valeur pour l\u2019Associate et d\u2019environs 42 pour le Bachelor.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Combien de temps et combien d\u2019unit\u00e9s de valeur faut-il pour obtenir L\u2019Associate et le Bachelor\u00a0?<\/u><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>4 semestres pour l\u2019Associate (6 mati\u00e8res * 4 semestres = 24 unit\u00e9s de valeur)<\/strong><\/li>\n<li><strong>8 semestres pour le Bachelor (6 mati\u00e8res * 8 semestres = 48 unit\u00e9s de valeur)<\/strong><\/li>\n<li>Vos \u00e9tudes sont \u00e0 la carte\u00a0; en effet, vous choisissez votre nombre de mati\u00e8res, vos professeurs et vos horaires au d\u00e9but de chaque session.<\/li>\n<li>Par cons\u00e9quent, un \u00e9tudiant voulant acc\u00e9l\u00e9rer son cursus doit prendre plus de mati\u00e8res chaque semestre ou trimestre. Votre programme d\u2019\u00e9tudes est cependant dirig\u00e9 et supervis\u00e9 par votre conseiller acad\u00e9mique. Il faut son accord et sa supervision de votre programme pour pouvoir prendre les cours que vous voulez (encadrement s\u00e9rieux\u00a0!).<\/li>\n<li>Votre cursus universitaire va \u00eatre compos\u00e9 de mati\u00e8res optionnelles appel\u00e9es \u00e9lectives et de mati\u00e8res impos\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il existe deux types de mati\u00e8res impos\u00e9es :<\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong><em>Les mati\u00e8res d\u2019enseignement g\u00e9n\u00e9ral <\/em><\/strong>:<strong><em> Histoire, Sciences, Litt\u00e9rature, Anglais\u2026<br \/>\n<\/em><\/strong>Bien que ces mati\u00e8res soient impos\u00e9es, vous avez le choix entre des mati\u00e8res traitant des sujets et des moments diff\u00e9rents de l\u2019Histoire.<\/li>\n<li><strong><em>Les mati\u00e8res de votre domaine d\u2019\u00e9tude<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Il y a donc trois types de groupe de mati\u00e8res :<\/em><\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Mati\u00e8res optionnelles (20%)<\/li>\n<li>Mati\u00e8res d\u2019enseignement g\u00e9n\u00e9ral (30%)<\/li>\n<li>Mati\u00e8res du domaine d\u2019\u00e9tude (50%)<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00c9QUIVALENCES<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Acad\u00e9miques<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>L\u2019<strong>Associate<\/strong> correspond : DEUG, BTS, IUT\u2026<\/li>\n<li>Le <strong>Bachelor<\/strong> correspond : Ma\u00eetrise, Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9cole de commerce\u2026<\/li>\n<li>Le <strong>Master<\/strong> correspond : DESS, DEA ou m\u00eame Master en France.<\/li>\n<li>Le syst\u00e8me d\u2019unit\u00e9 de valeur am\u00e9ricain permet de transf\u00e9rer des mati\u00e8res pass\u00e9es en France si elles correspondent \u00e0 celles propos\u00e9es par l\u2019universit\u00e9 am\u00e9ricaine.<br \/>\nIl est g\u00e9n\u00e9ralement possible de transf\u00e9rer la moiti\u00e9 de vos mati\u00e8res acquises en France.<\/li>\n<li>Il n\u2019y a pas de transfert de mati\u00e8res possibles pour les MBA.<\/li>\n<li>Etant donn\u00e9 le nombre d\u2019\u00e9tudiants internationaux aux Etats-Unis, les dipl\u00f4mes am\u00e9ricains sont connus et reconnus dans le monde entier, mais il n\u2019y a pas d\u2019accords officiels attestant des \u00e9quivalences des dipl\u00f4mes en France.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Professionnelles<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Le nombre d\u2019\u00e9tudiants fran\u00e7ais faisant leurs \u00e9tudes aux Etats-Unis \u00e9tant restreint, vous avez l\u2019avantage d\u2019\u00eatre uniques et diff\u00e9rents sur le march\u00e9 du travail.<\/li>\n<li>Les entreprises fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines sont aujourd\u2019hui int\u00e9ress\u00e9es par ce type d\u2019\u00e9tudiant. Les raisons sont li\u00e9es \u00e0 des atouts qu\u2019apportent les \u00e9tudes aux USA tels que :<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>L\u2019anglais<\/li>\n<li>L\u2019ouverture d\u2019esprit<\/li>\n<li>Le dynamisme<\/li>\n<li>Une \u00e9ducation et un dipl\u00f4me s\u00e9rieux<\/li>\n<li>Des contacts internationaux<\/li>\n<li>La compr\u00e9hension de cultures diff\u00e9rentes<\/li>\n<li>La confiance en soi<\/li>\n<li>Un potentiel d\u2019adaptation \u00e0 des situations nouvelles<\/li>\n<li>Un d\u00e9veloppement intellectuel mais aussi physique et culturel d\u00fb \u00e0 la diversit\u00e9 des activit\u00e9s propos\u00e9es sur le campus<\/li>\n<li>Une capacit\u00e9 \u00e0 travailler dans le monde entier gr\u00e2ce \u00e0 votre niveau d\u2019anglais<\/li>\n<li>Une mobilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>JOBS<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> Il vous est autoris\u00e9 de travailler sur votre campus d\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e. Des jobs tels que tuteur de fran\u00e7ais, assistant de professeur, responsable de cit\u00e9 universitaire et bien d\u2019autres vous seront \u00e9ventuellement accessibles apr\u00e8s votre premier semestre ou trimestre (15 heures par semaine maximum).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il vous sera autoris\u00e9 de travailler hors campus \u00e0 partir de votre deuxi\u00e8me ann\u00e9e universitaire aux USA, avec la permission du responsable des \u00e9tudiants internationaux sur le campus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>http:\/\/biu-france.com\/Bureau d\u2019Inscription Universitaire &#8211; PASADENA (CA) &#8211; Janvier 2013 DIFF\u00c9RENCES ENTRE UNIVERSIT\u00c9 ET COMMUNITY COLLEGE .\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un community college couvre seulement les deux premi\u00e8res ann\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3383,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page_fullwidth.php","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["post-25607","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comparatif des syst\u00e8mes d&#039;\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain Jumelage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comparatif des syst\u00e8mes d&#039;\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain Jumelage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"http:\/\/biu-france.com\/Bureau d\u2019Inscription Universitaire - PASADENA (CA) - Janvier 2013 DIFF\u00c9RENCES ENTRE UNIVERSIT\u00c9 ET COMMUNITY COLLEGE .\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un community college couvre seulement les deux premi\u00e8res ann\u00e9es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jumelage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jumelagew.sgl\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-26T13:57:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\\\/\",\"name\":\"Comparatif des syst\u00e8mes d'\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain Jumelage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Comparatif-Etudes.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-26T13:51:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-26T13:57:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Comparatif-Etudes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Comparatif-Etudes.jpg\",\"width\":688,\"height\":876},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echanges culturels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/echanges-culturels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comparatif des syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/\",\"name\":\"Jumelage\",\"description\":\"Saint-Germain-en-Laye &amp; Winchester (MA)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jumelage.org\\\/francais\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comparatif des syst\u00e8mes d'\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain Jumelage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comparatif des syst\u00e8mes d'\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain Jumelage","og_description":"http:\/\/biu-france.com\/Bureau d\u2019Inscription Universitaire - PASADENA (CA) - Janvier 2013 DIFF\u00c9RENCES ENTRE UNIVERSIT\u00c9 ET COMMUNITY COLLEGE .\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un community college couvre seulement les deux premi\u00e8res ann\u00e9es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/","og_site_name":"Jumelage","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/jumelagew.sgl\/","article_modified_time":"2020-01-26T13:57:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/","name":"Comparatif des syst\u00e8mes d'\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain Jumelage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes.jpg","datePublished":"2020-01-26T13:51:48+00:00","dateModified":"2020-01-26T13:57:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/#primaryimage","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes.jpg","contentUrl":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Comparatif-Etudes.jpg","width":688,"height":876},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/comparatif-des-systemes-detudes-francais-et-americain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echanges culturels","item":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/echanges-culturels\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comparatif des syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9tudes fran\u00e7ais et am\u00e9ricain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/#website","url":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/","name":"Jumelage","description":"Saint-Germain-en-Laye &amp; Winchester (MA)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jumelage.org\/francais\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25607\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3383"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jumelage.org\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}